绿色圃中小学教育网

望悉知和望知悉有什么区别

[原创]
导读 望悉知和望知悉是两个互为翻译的词语,它们的区别在于语序的不同。绿色圃中小学教育网百科专栏,提供全方位全领域的生活知识

望悉知和望知悉是两个互为翻译的词语,它们的区别在于语序的不同。'望悉知'是指'期望能够知道',而'望知悉'则是指'期望已经知道'。

具体来说,'望悉知'强调的是一个人对某件事情的期望和希望,他希望自己能够在未来的某个时间点上得到这方面的信息,但并不保证他一定会得到这些信息。例如,一个人可以说:'我望悉知这个项目的最新进展情况',这个人并不知道这个项目的最新情况,但他希望在未来的某个时间点上能够得到这些信息。

相反,'望知悉'则强调的是一个人已经获得了某些信息,或者期望立刻获得某些信息。例如,一个人可以说:'我望知悉这个项目的最新进展情况',这个人已经知道了一些关于这个项目的信息,但他希望获得更多的信息或者想立即获得这些信息。

因此,虽然这两个词语的意思都与'知道'这个词有关,但它们的语序和强调点不同,带给读者的理解也不同。