近年来，有不少人对阿尔泰和阿勒泰这两个词混淆不清。那么，阿尔泰是阿勒泰吗？

首先，需要明确的是，阿尔泰和阿勒泰都是地名。阿尔泰一词最早出现在《汉书·西域传》中，指的是今天的阿尔泰山地区，包括中国、蒙古、哈萨克斯坦和俄罗斯境内。阿勒泰则是新疆自治区北部伊犁哈萨克自治州的一个地区，也包括阿勒泰山等地。

虽然阿尔泰和阿勒泰都是与山地相关的地名，但它们并不是同一个地方。阿尔泰是一个更广泛的地区概念，而阿勒泰则是一个更具体的地名。

另外，阿尔泰和阿勒泰的发音也不同。阿尔泰的“尔”字读作ěr，阿勒泰的“勒”字读作lè。因此，在发音上也可以区分这两个词。

综上所述，阿尔泰和阿勒泰是两个不同的地名，虽然它们都与山地有关，但是指的是不同的地区，读音也不同。希望大家能够在使用时加以区分。