天翼网关是中国电信提供的一款网络设备，能够实现宽带上网、电话、电视等多种功能。但是，有些用户希望将天翼网关与自己已有的路由器相连接，以扩展网络功能或提高网络速度。那么，天翼网关如何连接路由器呢？

首先，需要了解天翼网关的基本接口。天翼网关通常具有4个LAN口和1个WAN口。其中，WAN口连接外部网络，LAN口连接内部设备。同时，天翼网关还有一个USB接口和一个电话接口。

接下来，我们来介绍天翼网关与路由器连接的方法。具体步骤如下：

1.将天翼网关的WAN口连接到路由器的一个LAN口。可以使用网线连接，也可以使用无线连接。

2.在天翼网关的管理界面中，找到网络设置选项，选择WAN口设置。在WAN口设置中，选择静态IP地址，输入路由器的IP地址和子网掩码。

3.在路由器的管理界面中，找到网络设置选项，选择LAN口设置。在LAN口设置中，将IP地址设置为与天翼网关同一网段，但不要与天翼网关的IP地址相同。例如，如果天翼网关的IP地址为192.168.1.1，那么路由器的IP地址可以设置为192.168.1.2。

4.在路由器的管理界面中，找到DHCP服务器选项，关闭DHCP服务器功能。这是因为天翼网关已经具备DHCP服务器功能，如果路由器也开启了DHCP服务器功能，会引起冲突。

5.保存设置后，重启天翼网关和路由器。

连接完成后，可以通过路由器管理界面来管理网络设备，天翼网关将扮演路由器的一个从属设备。此时，天翼网关的LAN口可以连接其他设备，如电视、电脑等，路由器的LAN口也可以连接其他设备，如手机、平板等。通过这样的连接方式，可以扩展网络功能、提高网络速度，满足用户的需求。