居住证出生地和原籍是指两个不同的概念。

出生地是指一个人出生时所在的地方，通常是指出生时的城市或地区。

原籍是指一个人的户籍所在地，通常是指一个人在出生后所在的户口所在地，也就是身份证上所登记的地方。

居住证是指一种身份证明文件，用于在非本户籍所在地居住的人员证明其合法居留身份和享有公共服务的权利。居住证上会标注该人员的出生地和原籍信息，以便于相关部门进行管理和服务。

因此，出生地和原籍是不同的概念，居住证上标注这两个信息是为了方便管理和服务。