在英语中，“我中意你了”可以翻译为“I like you”，意思是我喜欢你，对你产生了好感。

在生活中，我们可能会遇到一些人，他们让我们感到特别的吸引和舒适，我们不自觉地开始对他们产生好感和喜欢。这种感觉很难用言语来描述，但是当我们感受到时，我们会知道这是一种美好的感觉。

当我们对某个人产生好感时，我们会想要和他们在一起，和他们交流，甚至想要和他们建立深层次的关系。这种感觉让我们感到充满了希望和幸福。

总的来说，“我中意你了”是一种很特别的感觉，它让我们对另一个人产生了好感和喜欢，让我们想要更多地了解他们，和他们在一起，享受这种美好的感觉。