借道左转是指在驾驶车辆时，需要先向左侧靠近路边行驶，然后再向左转弯。这种行驶方式通常用于交通繁忙的道路上，当车辆需要左转弯时，由于直接向左转弯会阻碍来往车辆的正常通行，因此需要将车辆驶至左侧靠近路边，等待适当的时机后再进行左转弯。

在英语中，借道左转通常被称为“jughandle”。这个词来源于美国新泽西州的一种交通设计，该设计将左转车道移到了道路右侧，车辆需要通过借道左转的方式才能进行左转弯。

借道左转是一种相对安全和高效的交通方式。由于它可以减少左转弯时对来往车流的干扰，因此可以减少交通事故的发生率。此外，借道左转还可以减少交通堵塞和拥堵，提高路面交通的通行效率。

总的来说，借道左转是一种普遍采用的交通方式，在英语中被称为“jughandle”。它不仅可以提高交通安全，还可以提高交通效率，因此在繁忙的城市交通中应用广泛。