绿色圃中小学教育网

山行古诗带拼音注解

[原创]
导读 山行古诗是唐代著名诗人杜甫所作,诗中写到了作者与朋友一同登山。绿色圃中小学教育网百科专栏,提供全方位全领域的生活知识

山行古诗是唐代著名诗人杜甫所作,诗中写到了作者与朋友一同登山的情景。下面是该诗的全文,附有拼音注解。

远上寒山石径斜, (yuǎn shàng hán shān shí jìng xié)

zhènɡ zài fēnɡ lín mù mián xiā。 (正 在 枫 林 暮 没 夕。)

不知道人去留, (bù zhī dào rén qù liú)

看云古道西风瘦。 (kàn yún ɡǔ dào xī fēnɡ shòu。)

译文:远远地上了寒冷的山路,小路向着山上斜着延伸。此时正处于枫树林中,日落西山,天色渐渐暗淡。不知道同行的人是否还在身旁,只看到云在古道上飘动,西风呼啸,显得十分瘦弱。

此诗通过描绘寒山、石径、枫林和云的情景,表现了作者内心的孤独和思考。整个诗歌气氛清新脱俗,意境深远。

注解:

远上:远远地向上爬行。

寒山:寒冷的山峰。

石径:山路。

斜:倾斜的。

正在:此时此刻。

枫林:种满了枫树的森林。

暮没:日落。

不知道:不确定。

人去留:同行的人是否还在。

云:飘动的云彩。

古道:古老的道路。

西风:向西的风。

瘦:干瘪的,无力的。