斯人若彩虹，遇上方知有。这是一句诗句，表达了遇见志同道合的人会让人生变得多姿多彩，让人感到幸福和满足。这句话的英文翻译是：“When one meets with someone with whom he or she shares a common bond, life becomes more colorful.”

人生中有许多人，有些是匆匆路过，有些是擦肩而过，但有些人却能与你相遇，成为你生命中的奇迹。这些人可能是你的家人、朋友、恋人、同事或者是一位陌生人。他们能够与你分享生活中的喜怒哀乐，给你带来无穷的快乐和支持。当你与这些人相遇时，你会感到世界变得更加美好，生命变得更加充实。

斯人若彩虹，遇上方知有，就像是两个人在彼此心灵深处寻找着同样的东西，最终相遇，彼此成为了不可分割的一部分。他们能够互相理解、互相扶持、互相鼓励、互相成就。这种感觉就像是在阴霾的天气中，突然出现了一道彩虹，让人心情愉悦，看到希望。

在生活中，我们需要学会去珍惜那些和我们有缘相遇的人，与他们一起分享生命中的美好时光。同时，我们也需要学会去尊重那些与我们不同的人，认识到每个人都有自己的价值和特点。只有这样，我们才能够成为一个更加宽容、更加友善的人。

总之，斯人若彩虹，遇上方知有，是一种美好的感觉。在生命的旅途中，我们需要不断地寻找着那些与我们有缘相遇的人，与他们一起创造出更加多姿多彩的生活。