中国传统节气中，大寒和小寒都是表示冬季最后一个节气的词语，其中大寒是在农历腊月二十三或二十四日，小寒则是在农历十二月七日或八日。那么，哪个时间段更冷呢？

从气候学的角度来看，大寒和小寒的平均气温是有差异的。因为大寒是距离春节最近的一个节气，而春节是中国传统节日之一，所以大寒时期一般已经进入了严冬季节，气温低于小寒时期。而小寒则是冬季的中期，气温虽然较为寒冷，但是还没有到达极点。

在地理上，中国南北气温差异较大，所以大寒和小寒的气温也会有所不同。在北方地区，由于气温低，冬季较长，所以大寒时期的气温往往比小寒更加寒冷。而在南方地区，气候温和，大寒和小寒的气温差别不是很明显。

综上所述，从气候和地理的角度来看，大寒的气温普遍要低于小寒。因此，在这个时期，人们要注意保暖，多喝热水，避免感冒等疾病的侵害。