丧家狗是一篇流传已久的经典文言文小品，其原文如下：

丧家狗

庭中有犬，名曰荡翁。性至孝，视家人如命。一日，主人卒。荡翁忽然丧乱，夜夜啼哭，日日衰瘦。邻里知其不可救药，皆嗟叹而去。惟一妇人，每日悄然前来，为荡翁梳理狗毛，每次不忘为其添水加食。日复一日，年复一年。终于，荡翁感其深情，竟忽然涕泣，从此便不再忆及主人之逝世。

在这篇小品中，荡翁这只丧家狗，展现了一种至孝至爱之情。当其主人逝世后，荡翁失去了生命中最重要的支撑，陷入了深深的悲痛之中。然而，在这悲痛的过程中，只有一位妇人不离不弃，默默地为其梳理狗毛，为其添水加食。这种深情厚谊，感化了荡翁，让它慢慢地从悲伤中走了出来。

对于现代人来说，读懂丧家狗并非易事。因此，许多文言文爱好者将其进行了翻译，方便更多人阅读。以下是一份简单的丧家狗翻译：

庭院里有一只狗，名叫荡翁。它非常孝顺，把家里的人视为生命。一天，它的主人去世了。荡翁突然变得十分悲伤，每天夜里哭泣，每天白天消瘦。邻居们都觉得它已经无药可救，只能叹息离去。但有一位妇人，每天悄悄地来为荡翁梳毛，给它加食加水。日复一日，年复一年。最终，荡翁感激这位妇人的深情厚谊，终于停止了哭泣，不再想念主人的离去。

除此之外，为了方便学习者学习文言文，许多人还提供了丧家狗的拼音版，以便更好地领会古文之美。以下是一份简单的丧家狗拼音版：

tíng zhōng yǒu quǎn，míng yuē dàng wēng。xìng zhì xiào，shì jiā rén rú mìng。yī rì，zhǔ rén còu。dàng wēng hū rán sāng luàn，yè yè tí kū，rì rì shuāi shòu。lín lǐ zhī qí bù kě jiù yào，jiē jiàn tàn ér qù。wéi yī fù rén，měi rì qiāo rán qián lái，wèi dàng wēng shū lǐ gǒu máo，měi cì bù wàng wéi qí tiān shuǐ jiā shí。rì fù yī rì，nián fù yī nián。zhōng yú，dàng wēng gǎn qí shēn qíng，jìng hū rán tì qì，cóng cǐ biàn bù zài yì shàng zhī shì。

总之，丧家狗是一篇充满感动和情感的小品，它通过荡翁这只狗的故事，向我们传递出了爱与孝的真谛。无论是原文、翻译还是拼音版，都值得我们用心去品读、去领会。