千千阙歌是一首经典的中国歌曲，而日本女版的演绎也同样令人难忘。这个版本由日本女歌手椎名林檎演唱，于2003年发行，是她的代表作之一。

椎名林檎在这首歌中展现了她独特的音乐风格和音乐才华。她以自己的方式演绎这首歌曲，使其充满了浓郁的日式风情，同时也保留了原歌曲的深刻内涵。椎名林檎的声音沉稳而富有磁性，让人沉迷其中，仿佛置身于千年历史的长河之中。

此外，这个版本的音乐编排也非常独特和精美。椎名林檎巧妙地融合了日本传统乐器和现代流行音乐元素，创造出了一种独特的音乐风格。音乐中的弦乐和打击乐器的运用，让人感受到浓郁的东方文化气息，更增添了这首歌曲的神秘感和感人之处。

总之，千千阙歌日本女版是一首非常值得品味和欣赏的经典之作。它不仅展现了椎名林檎的音乐才华和独特魅力，也让人更深入地了解和欣赏了这首经典的中国歌曲。