《上下五千年》在线阅读

咫尺天涯

９２　孙策占据江东


    当曹操和袁绍在北方激烈争夺的时候，南方有一支割据势力逐渐壮大起来，这就是占据
江东（今长江下游的江南地区）
    的孙策、孙权兄弟。
    孙策的父亲是长沙太守孙坚，原是袁术的部下。孙坚死后，孙策带兵投靠袁术。袁术看
他少年英俊，很喜欢他，对别人说：“要是我能有像孙郎那样的儿子，我死了也安心。”
    话虽这样说，袁术可并不重用孙策。孙策曾经想当一个郡太守，袁术没让他做。孙策的
舅父吴景在江东丹阳（今安徽宣城）当太守，被扬州刺史刘繇（音ｙóｕ）逼走。孙策向袁
术要求让他到江东去帮舅父打刘繇。袁术跟刘繇也有矛盾，才拨了一千人马给孙策。
    孙策向南进兵。一路上，有许多人投奔他。到了历阳（今安徽和县）兵力扩充到五六千
人。孙策有个从小就很亲密的朋友周瑜，也带了人马来会合，孙策的力量就壮大了。
    孙策作战骁勇，再加上他的军队纪律严明，得到百姓的支持。因此，很快就渡过了江，
不但打败了刘繇的人马，夺回丹阳，还攻下了吴郡和会稽郡。这样，江东六个郡的大片土
地，都被孙策占领了。
    孙策占据了江东，还雄心勃勃地想向北发展。他趁曹操和袁绍在官渡相持不下的时候，
准备偷袭许都，把汉献帝抓在自己手里。正在调兵遣将，准备粮草的时候，想不到出了一件
意外的事。
    原来，孙策攻下吴郡的时候，杀了那里的太守许贡。许贡手下的门客跟孙策结下了仇。
有一次，趁孙策上山打猎的时候，他们埋伏在树林里，放了一支暗箭，射中了孙策的面颊。
    孙策受了重伤，请医生治疗也没有用，病势越来越重。孙策自己知道不行了，就把部下
张昭等找来嘱咐，说：“现在我们这里已经有了人马地盘，可以跟人家较量一番，希望你们
好好辅助我弟弟。”
    孙权那时才十九岁。他年纪虽然轻，但是平时喜欢结交朋友，注重人才，在江东官员
中，已经很有声誉。孙策把印绶交给孙权，叫他佩带起来，说：“咱们兄弟俩，要论上阵打
仗的本领，你不如我；至于选拔人才，任用贤人，我比不上你。希望以后你好好保住江东这
份基业。”说着，就咽了气。
    孙权倒在床前哭个没完，张昭劝住了他，叫他立刻换上官服，骑着马到军营里去巡视一
遍，一面赶快派人通知当时驻扎在巴丘（在今湖南岳阳）的周瑜。周瑜连夜带兵回到吴中，
跟张昭两人一起辅助孙权。
    那时候，江东六郡虽说都归孙策占了，但是还有不少偏僻的地方，不服他们指挥。有一
些人还要看看风向再说。亏得张昭、周瑜两人一心一意帮助孙权，才把局面稳定下来。
    孙权记住他哥哥的话，用心搜罗人才。周瑜对孙权说：“我有个好友鲁肃，是个很有见
识的人，请他来帮助将军，准没有错。”
    孙权派人把鲁肃请了来，两个人一见面，就谈得挺对劲儿。有一次，孙权会见宾客，等
别人走完了，把鲁肃单独留下来谈心。
    孙权说：“现在汉室衰落，天下扰乱。我想继承父兄的事业，像齐桓公、晋文公一样，
来扶助天子，建立霸业，您看怎么样？”
    鲁肃说：“我仔细研究过天下大势。汉室已经不能再兴盛起来了。曹操势力已经强大，
也除不了他。我替将军打算，还是保住江东这块地方，等待时机。曹操现在正忙着对付北
方，顾不到我们这一头。我们可以趁这个机会，讨伐刘表，占领荆州，然后再来平定天下。
这倒是汉高祖的事业呢！”
    孙权听了这番话，心里豁然开朗，但是嘴里还是谦虚地说：“我哪能做到这些呢。”
    由于孙权重用人才，江东地方，文臣武将，人才济济，出现了一片兴旺景象。
    曹操听到孙权接替孙策的地位，为了笼络孙权，就用朝廷名义，封孙权为征虏将军，兼
会稽太守。从此以后，孙权实际上在江东建立了割据的政权。
   

咫尺天涯

９３　诸葛亮隆中对策


    官渡大战以后，刘备逃到荆州，投奔刘表。刘表拨给他一些人马，让他驻在新野（今河
南新野县）。
    刘备在荆州住了几年，刘表一直把他当上等宾客来招待。但是刘备是一个雄心勃勃的
人，因为自己的抱负没有能够实现，心里总是闷闷不乐。
    有一次，他摸摸自己的大腿，心里有了感触，流下了眼泪。刘表发现了，就问他遇到什
么不快活的事。刘备说：“没什么！以前我经常打仗，每天不离开马鞍，大腿上的肉很结
实。现在在这儿过着清闲生活，大腿的肉又长肥了。看看日子像流水般地过去，人都快老
了，还干不了什么大事业，想起来就感到难过。”
    刘表安慰了他一阵。但是刘备心里总在考虑着长远的打算。为了这个，他想寻找个好助
手。
    他打听到襄阳地方有个名士叫司马徽，就特地去拜访。司马徽很客气地接待他，问他的
来意。
    刘备说：“不瞒先生说，我是专诚来向您请教天下大势的。”司马徽听了，呵呵大笑起
来，说：“像我这样平凡的人，懂得什么天下大势。要谈天下大势，得靠有才能的俊杰。”
    刘备央求他指点说：“往哪里去找这样的俊杰呢？”司马徽说：“这一带有卧龙，还有
凤雏（音ｃｈú），您能请到其中一位，就可以平定天下了。”
    刘备急着问卧龙、凤雏是谁，司马徽告诉他：卧龙名叫诸葛亮，字孔明；凤雏名叫庞
统，字士元。
    刘备向同马徽道了谢，回到新野。正好有一个读书人来见他。刘备一看他举止大方，以
为他不是卧龙，就是凤雏，热情地接待了他。
    经过一番谈话，才知道这个人名叫徐庶，也是当地一位名士，因为听到刘备正在招请人
才，特地来投奔他。
    刘备很高兴，就把徐庶留在部下当谋士。
    徐庶说：“我有个老朋友诸葛孔明，人们称他卧龙，将军是不是愿意见见他呢？”
    刘备从徐庶那里知道了诸葛亮的情况。原来诸葛亮不是本地人，他的老家在琅琊郡阳都
县（今山东沂水县南）。他少年的时候，父亲死了。他叔父诸葛玄跟刘表是朋友，就带着他
到荆州来。不久，他叔父也死了，他就在隆中（今湖北襄阳西）定居下来，搭个茅屋，一面
耕地种庄稼，一面读书。那时，他年纪只有二十七岁，但是学问渊博，见识丰富，朋友们都
很钦佩他，他也常常把自己比做古时候的管仲、乐毅。但是他看到天下乱纷纷，当地的刘表
也不是能用人才的人，所以他宁愿隐居在隆中，过着他恬淡的生活。
    刘备听了徐庶的介绍，说：“既然您跟他这样熟悉，就请您辛苦一趟，把他请来吧！”
    徐庶摇摇头说：“这可不行。像这样的人，一定得将军亲自去请他，才能表示您的诚
意。”
    刘备先后听到司马徽、徐庶这样推重诸葛亮，知道诸葛亮一定是个了不起的人才，就带
着关羽、张飞，一起到隆中去找诸葛亮。
    诸葛亮得知刘备要来拜访他，故意躲开。刘备到了那里，扑了个空。
    跟刘备一起去的关羽、张飞都感到不耐烦。但是刘备却记住徐庶的话，耐着性子去请，
一次见不到，第二次再去；两次不见，第三次又去请他。
    诸葛亮终于被刘备的诚意感动了，就在自己的草屋里接待刘备。
    刘备把关羽、张飞留在外面，自己跟着诸葛亮进了屋子。趁屋里没有人的时候，刘备坦
率地说：“如今汉室衰落，大权落在奸臣手里。我自己知道能力差，却很想挽回这个局面，
只是想不出好办法。所以特地来请先生指点。”
    诸葛亮看到刘备这样虚心请教，也就推心置腹地跟刘备谈了自己的主张。他说：“现在
曹操已经战胜袁绍，拥有一百万兵力，而且他又挟持天子发号施令。这就不能光凭武力和他
争胜负了。孙权占据江东一带，已经三代。江东地势险要，现在百姓归附他，还有一批有才
能的人为他效力。看来，也只能和他联合，不能打他的主意。”
    接着，诸葛亮分析了荆州和益州（今四川、云南和陕西、甘肃、湖北、贵州的一部）的
形势，认为荆州是一个军事要地，可是刘表是守不住这块地方的。益州土地肥沃广阔，向来
称为“天府之国”，可是那里的主人刘璋也是个懦弱无能的人，大家都对他不满意。
    最后，他说：“将军是皇室的后代，天下闻名，如果您能占领荆、益两州的地方，对外
联合孙权，对内整顿内政，一旦有机会，就可以从荆州、益州两路进军，攻击曹操。到那
时，有谁不欢迎将军呢。能够这样，功业就可以成就，汉室也可以恢复了。”
    刘备听着听着，不禁打心眼里钦佩眼前这个青年人，说：“先生的话真是开了我的窍。
我一定照您的意见干。现在就请您一起下山吧。”
    诸葛亮看到刘备这样热情诚恳，也就高高兴兴跟着刘备到新野去了。后来，人们把这件
事称作“三顾茅庐”，把诸葛亮这番谈话称作“隆中对”。
    打那以后，刘备把诸葛亮当老师对待，诸葛亮也把刘备当作自己的主人。两人越来越亲
密。
    关羽和张飞看在眼里，心里很不高兴，背后直嘀咕。他们认为诸葛亮年纪轻轻，未必有
多大能耐，怪刘备把他看得太高了。
    刘备向他们解释说：“我有了孔明先生，就像鱼得到水一样。以后可不许你们乱发议
论。”关羽、张飞听了刘备的话，才没有话说。

咫尺天涯

９４　周瑜火攻赤壁


    曹操平定北方以后，公元２０８年，率领大军南下，进攻刘表。他的人马还没有到荆
州，刘表已经病死。他的儿子刘琮听到曹军声势浩大，吓破了胆，先派人求降了。
    这时候，刘备在樊城（今湖北襄樊市）驻守。他听到曹操大军南下，决定把人马撤退到
江陵（今湖北江陵）。荆州的百姓听说刘备待人好，都宁愿跟着他一块撤退。
    曹操赶到襄阳，听说刘备向江陵撤退，又打听到刘表在江陵积了大批军粮，怕被刘备占
去，亲自率领五千轻骑兵追赶刘备。刘备的人马带了兵器、装备，还有十几万百姓跟着他，
每天只能行军十几里。曹操的骑兵一天一夜就赶了三百多里，很快就在当阳长坂坡（今湖北
当阳县东北）追上了刘备。
    刘备的人马，被曹操的骑兵冲杀得七零八乱，还亏得张飞在长坂坡抵挡了一阵。刘备、
诸葛亮才带着少数人马摆脱追兵。但是往江陵的路已经被曹军截断，只好改道退到夏口（在
今湖北武汉市）。
    曹操占领了江陵，继续沿江向东进军，很快就要到夏口了。诸葛亮对刘备说：“形势紧
急，我们只有向孙权求救一条路了。”
    正好孙权怕荆州被曹操占领，派鲁肃来找刘备，劝说他和孙权联合抵抗曹军。诸葛亮就
跟鲁肃一起到柴桑（今江西九江西南）去见孙权。
    诸葛亮见了孙权，说：“现在曹操攻下了荆州，马上就要进攻东吴了。将军如果决心抵
抗，就趁早同曹操断绝关系，跟我们一起抵抗；要不然，干脆向他们投降，如果再犹豫不
决，祸到临头就来不及了。”
    孙权反问说：“那么，刘将军为什么不投降曹操呢？”
    诸葛亮严肃地说：“刘将军是皇室后代，才能盖世，怎么肯低三下四去投降曹操呢？”
    孙权听诸葛亮这么一说，也激动地说：“我也不能象江东土地和十万人马白白地送人。
不过刘将军刚打了败仗，怎么还能抵抗曹军呢？”
    诸葛亮说：“您放心吧，刘将军虽然败了一阵，但是还有水军二万。曹操兵马虽然多，
远道追来，兵士也已经精疲力尽。再说，北方人不习惯水战，荆州的人对他们不服。只要我
们协力同心，一定能够打败曹军。”
    孙权听了诸葛亮的一番分析，心里挺高兴，就立刻召集部下将领，讨论抵抗曹操的办法。
    正在这时候，曹操派兵士下战书来了。那信上说：“我奉大汉皇帝的命令，领兵南征。
现在我准备了水军八十万，愿意和将军较量一番。”
    孙权把这封信递给部下看，大伙儿看了都刷地变了脸色，说不出话来。
    张昭是东吴官员中资格最老的。他说：“曹操用天子的名义来征讨，我们要抵抗他，道
理上输了一着。再说，我们本来想靠长江天险，现在也靠不住了。曹军占领了荆州，又有上
千艘战船，他们水陆两路一起下来，我们怎么也抵挡不了，我看只好投降。”
    张昭这一说，马上有不少人附和。只有鲁肃在旁边冷眼旁观，一声不吭。
    孙权听着听着，觉得不是滋味，就走出屋子，鲁肃也跟着出来。
    孙权拉着鲁肃的手，说：“你说说，该怎么办呢？”
    鲁肃说：“刚才张昭他们说的话全听不得。要说投降，我鲁肃可以投降，将军就不可
以。因为我投降了，大不了回老家去，照样跟名士们交往，有机会还可以当个州郡官员。将
军如果投降，那么江东六郡全都落在曹操手里，您上哪儿去？”
    孙权叹了口气说：“刚刚大家说的，真叫我失望。只有你说的才合我的心意。”
    散会以后，鲁肃劝孙权赶快把正在鄱阳的大将周瑜召回来商量。
    周瑜一到柴桑，孙权又召集文武官员讨论。周瑜在会上慷慨激昂地说：“曹操名为汉朝
丞相，其实是汉室奸贼。这次他自己来送死，哪有投降他的道理。”他给大家分析了曹操许
多不利条件，认为北方兵士不会水战，而且老远赶到这陌生地方，水土不服，一定会生病。
兵马再多，也没有用。
    孙权听了周瑜的话，胆也壮了。他站起来拔出宝剑，“豁”的一声，把案几砍去一角。
他严厉地说：“谁要再提投降曹操，就跟这案桌一样。”
    当天晚上，周瑜又单独去找孙权，说：“我已经打听清楚。曹操兵马号称八十万，这是
虚张声势，其实只不过二十几万，其中还有不少是荆州兵士，不一定真心替他打仗。您只要
给我五万精兵，我保管把他打败。”
    第二天，孙权任命周瑜为都督，拨给他三万水军，叫他同刘备协力抵抗曹操。
    周瑜领兵进军，在赤壁（今湖北武昌县西赤矶山）和曹军前哨碰上了。果然不出周瑜所
料，曹军兵士很多人不服水土，已经得了疫病。双方一交锋，曹军就打了败仗，被迫撤退到
长江的北岸。周瑜率领水军进驻南岸，和曹军隔江遥遥相对。
    正像周瑜预料的那样，曹操的北方来的兵士不会水战，他们在战船上，遇到风浪颠簸就
受不了。后来，他们把战船用铁索拴在一起，船果然平稳不少。
    周瑜的部将黄盖看到这个情况，向周瑜献个计策，说：“敌人兵多，我们兵少，拖下去
对我们不利。现在曹军把战船都连接在一起，我看可以用火攻办法来打败他们。”
    周瑜觉得黄盖的主意好，两人还商量好，让黄盖派人送了一封信给曹操，表示要脱离东
吴，投降曹操。曹操以为东吴将领害怕他，对黄盖的假投降，一点也没怀疑。
    黄盖叫兵士偷偷地准备好十艘大船，每艘船上都装着枯枝，浇足了油，外面裹着布幕，
插着旗帜，另外又准备一批轻快的小船，拴在大船船尾上，准备在大船起火时转移。
    隆冬的十一月，天气突然回暖，刮起了东南风。当天晚上，黄盖带领一批兵士分乘十条
大船，驶在前面，后面跟随着一批船只。船队到了江心，扯满了风帆，像箭一样驶向江北。
    曹军水寨的将士听说东吴的大将来投降，正纷纷挤到船头看热闹。没想到东吴船队离开
北岸约摸二里光景，前面十条大船突然同时起火。火借风势，风助火威。十条火船，好比十
条火龙一样，闯进曹军水寨。那里的船舰，都挤在一起，又躲不开，很快地都延烧起来。一
眨眼工夫，已经烧成一片火海。水寨烧了不算，岸上的营寨也着了火，曹军一大批兵士被烧
死了；还有不少人被挤在江里，不会泅水，马上淹死了。
    周瑜一看北岸起火，马上带领精兵渡江进攻。他们把战鼓擂得震天响。北岸的曹军不知
道后面有多少人马进攻，吓得全部崩溃。
    曹操拖着残兵败将向华容（今湖北潜江县西南）的小路上逃跑。那条小路全是水洼泥
坑，骑兵没法通过。曹操赶忙命令老弱兵士找了一些稻草铺路。他带着骑兵好容易才通过，
可是那些填铺稻草的兵士，却被人马踩死了不少。
    刘备和周瑜一起，分水陆两路紧紧追赶，一直追到南郡（治所在今湖北江陵），曹操的
几十万大军战死的加上得疫病死的，损失了一大半。曹操只好派部将曹仁、徐晃、乐进分别
留守江陵和襄阳，自己带兵回到北方去了。
    经过这场赤壁大战，三国分立的局面已经基本形成。

咫尺天涯

９５　华佗治病


    曹操在赤壁大败，回到许都，心里郁郁不乐。偏在这个时候，他最钟爱的小儿子仓舒得
了重病，家里人到处请医抓药，都不见效。眼看孩子没有救了，曹操伤心地说：“要是华佗
在，孩子不会死得那么早。”
    曹操所说的华佗，是我国历史上一位著名医学家，和曹操是同乡。华佗自小熟读经书，
尤其精通医学。不管什么疑难杂症，到他手里，大都药到病除。当地官员和朝廷太尉听到华
佗名声，征召他做官。华佗都推辞不去。
    华佗诊病极其准确。一次，有两个官员闹头疼发热，先后找华佗看病。经华佗问明病
情，给一个开了泻药，另一个开了发汗药。有人在旁边看华佗开药方，问他为什么病情相
同，用药却不一样。华佗说：“这种病表面看来一样，其实不同。前一个病在内部，该服泻
药；后一个只是受点外感，所以让他发发汗就好了。”这两人回去抓了药服了，果然病都好
了。
    还有个姓李的将军，请华佗给他妻子治病。华佗去了，一摸脉，说：“这是怀孕时候伤
了身子，胎儿留在肚里了。”李将军说：“我妻子已经小产过，胎儿已经下来了。”华佗说：
    “按照我的判断，胎儿还在病人肚子里。”
    李将军不相信。华佗走了以后，过了一百多天，他妻子的病越来越重，只好再请华佗来
治。
    华佗说：“肯定有个坏死的胎儿在肚里。大概你妻子原是双胞胎，一个先小产下来了，
一个留在肚里。”
    华佗给病人服了汤药，又给她扎针，果然产了一个死胎，病人很快就恢复健康了。
    华佗不但能治内科，还善于做开刀手术。他配制一种麻醉剂叫麻沸散。有个病人患肚痛
病，痛得厉害，经过十多天，胡须眉毛全脱落下来。华佗一诊断，说：“这是脾脏溃烂了，
得赶快开腹治疗。”华佗让病人服了麻沸散，打开腹腔，把坏死的脾脏切除，再缝好创口，
敷上药膏。过了四五天，创口愈合，一个月康复了。
    历史书记载的有关华佗治病的传说还有很多。据说，有个太守生病，请了许多医生诊治
都没治好。华佗诊治以后，认为这种病只有让病人发怒，才能治好。他故意向病人索取很贵
的诊费，却拖拖拉拉不认真给他开方抓药，过了几天，竟不告而别，还留下一封信骂太守得
了病是自作自受。
    太守果然大怒，立刻派人追捕华佗。太守的儿子知道华佗用意，暗暗叮嘱家人不要去抓
华佗。太守听说抓不到华佗，更加怒气冲天，一气之下，呕出几口黑血。不想这一呕，病反
而好了。
    曹操一直患头风病。一遇到工作紧张，头风病发作，痛得受不了。他听说华佗的医术高
明，就把华佗请来，华佗扎了几针，头痛就止了。曹操不肯放他，把他留下来做了随从医
官，好随时给他治病。
    华佗虽然乐于帮助人，热心给人们治病，但他却不愿一直呆在曹操身边，给一个人管药
箱。有一次，他借口回家探亲，顺便去取点药，曹操没有怀疑，让华佗走了。
    华佗回到家里，托人给曹操捎了一封信，说他妻子病得厉害，一时回不了许都。曹操一
再催促，华佗还是拖着不去；
    曹操又命令郡县官吏去催，也碰了软钉子。
    这一来可惹恼了曹操。曹操派个使者到谯县去调查。并告诉使者，如果调查下来，华佗
妻子确实有病，就送他四十斛（斛，音ｈú，古代以十斗为一斛）小豆，听任华佗推迟假
期；要是华佗谎言搪塞，就把华佗抓来。
    调查结果，华佗被抓走了。
    曹操把华佗抓到许都，他认为华佗故意违抗他的命令，是大逆不道的行为，下令把华佗
处死。
    谋士荀彧认为这个处刑太重了，劝曹操说：“华佗医术高明，他一死，牵涉到许多人的
生命，希望丞相从宽发落。”
    曹操本来也是个爱惜人才的人，自从他打败了袁绍后，有点骄傲起来；再说，他正在气
头上，哪肯听荀彧的劝阻，气呼呼地说：“哼，我不怕天下就没有像他那样的医生。”说
完，就派人把华佗杀了。
    华佗被捕离开家乡的时候，随身还带着一部医书，这是他根据多少年来积累的经验写成
的。他本来没想到得罪曹操竟招来杀身大祸。他觉得自己遭到罪没法挽回，可是让这部书湮
没太可惜。临刑前一天，他把狱吏请来，对他说：“请您把这部书好好保存，将来可以靠它
救病人。”
    那狱吏胆小，怕接了华佗手里这部书，将来曹操追究起来，自己受到牵连，说什么也不
肯保管。
    华佗十分失望，他叹了口气，向狱吏要了火种，在监狱里把宝贵的医书一把火烧毁了。
    打从华佗死后，曹操发头风病，就再没有找到合适的医生给他治疗。但是曹操并不肯承
认自己做错了事，说：“华佗这小子是有心不肯根治我的病，即使我不杀他，也不见得会治
好我的病。”直到他的小儿子仓舒死了，他才懊丧万分。
    华佗死后，他的几个学生继承他的事业，继续为百姓治病。可惜记下华佗的经验的那部
医书竟失传了。
   

咫尺天涯

９６　刘备进益州


    赤壁之战以后，周瑜又花了一年多时间，把曹操的人马从荆州赶走。荆州究竟应该归谁
呢？刘备认为，荆州本来是刘表的地盘，他和刘表是本家，刘表死了，荆州应该由他接管；
但孙权认为，荆州是靠东吴的力量打下来的，应该归东吴。所以周瑜只把长江南岸的土地交
给刘备管。刘备认为分给他太少了，很不满意。不久，周瑜病死了，鲁肃才劝说孙权把荆州
借给刘备。
    借人家地方总不是长远的办法，刘备不能不想开辟新的地盘。按照诸葛亮的计划，本来
是要向益州发展的。正好在这个时候，益州的刘璋派人请刘备来了。
    原来，益州牧刘璋手下有两个谋士，一个叫法正，一个叫张松，两个人是好朋友，都是
很有才干的人。他们认为刘璋庸碌无能，在他手下干事没有出息，想谋个出路。
    当曹操打下荆州的时候，刘璋曾经派张松到曹操那里去联络。那时候，曹操刚打了胜
仗，有点骄傲，再加上派去的张松，个子矮小，外貌平常，曹操根本不把他搁在眼里。这就
把张松气走了。
    张松回到成都（益州的治所），对刘璋说：“曹操野心很大，恐怕想并吞益州哩。”
    刘璋着急起来。张松就劝他说：“刘备是主公的本家，又是曹操的对头，跟他结交，就
可以对付曹操。”
    刘璋听信了张松的话，就派法正到荆州去联络。
    法正到了荆州见到刘备。刘备很殷勤地接待他，同他一起谈天下形势，谈得十分融洽。
    法正一回来，就和张松秘密商议，想把刘备接来做益州的主人。
    过了不久，曹操打算向汉中（今陕西汉中市东）进兵。益州受到了威胁。张松趁机劝刘
璋把刘备请来守汉中。刘璋又派法正带了四千人马到荆州去迎接刘备。
    法正到了荆州，直截了当地告诉刘备说：“益州是十分富庶的地方。像将军这样英明，
又有张松作您的内应，取得益州，真是再容易也没有的事。”
    刘备还有点犹豫不决。那时候，庞统已经当了刘备的军师。他坚决主张刘备到益州去，
他说：“荆州土地荒凉，而且东有孙权，北有曹操，不容易得志，要建立大业，就应该拿下
益州做基础。”
    刘备听从了法正、庞统的劝说，就派诸葛亮、关羽留守荆州，自己带领人马到益州去。
    后来，张松作内应的事被刘璋发现了。刘璋把张松杀了，布置人马抵抗刘备。
    刘备带领人马向成都进军，打到雒城（今四川广汉北，雒音ｌｕò），受到雒城的守军
坚决抵抗，打了一年还没攻下来。庞统在战斗中中箭死了。刘备攻破雒城后，进攻成都。诸
葛亮也带兵从荆州赶来会师。刘璋守不住，只好投降了。
    公元２１４年，刘备进了成都，自称益州牧。他论功行赏，认为这次进益州，法正功劳
最大，把他封为蜀郡太守。不光成都归他管，还把他当作谋士中的主要人物。
    法正这个人心地狭窄。他有了权，就报个人恩怨。谁过去请他吃过饭，他就回礼；谁向
他翻过白眼，他就报复。为了报个人的仇，甚至杀了好几个人。
    诸葛亮就跟法正不一样。他帮助刘备治理益州，执法严明，不讲私情。当地有些豪门大
族都埋怨起诸葛亮来。
    法正劝告诸葛亮说：“从前汉高祖进关，只有约法三章，百姓都拥护他。现在您刚到这
儿，似乎也应该宽容些，才合大家心意。”
    诸葛亮说：“您只知其一，不知其二。秦朝刑法严酷，百姓怨恨，高祖废除秦法，制定
约法三章，正是顺了民心。现在的情况完全不同。刘璋庸碌软弱，法令松弛，蜀地的官吏横
行不法，弄得乱糟糟的。现在我要是不注重法令，地方上怎么能安定下来啊。”
    法正听了诸葛亮的话，打心底里佩服诸葛亮。他自己也不敢像以前那么专横了。
   

咫尺天涯

９７　蔡文姬归汉


    曹操自从赤壁失败以来，经过几年整顿，重振军威，自封为魏公。公元２１６年，又晋
爵为魏王（都城在邺城）。在北方他的威望很高，连南匈奴的呼厨泉单于也特地到邺城来拜
贺。曹操把呼厨泉单于留在邺城，像贵宾一样招待他，让匈奴的右贤王回去替单于监理国家。
    南匈奴跟汉朝的关系和好了。曹操就想起了他一位已经死去的朋友蔡邕（音ｙōｎｇ）
有一个女儿还留在南匈奴，想把她接回来。
    蔡邕是东汉末年的一个名士，早年因为得罪了宦官，被放逐到朔方（在今内蒙古杭锦旗
北）去。董卓掌权的时候，蔡邕已回到洛阳。那时候，董卓正想笼络人心。他听到蔡邕名气
大，就把他请来，封他做官，对他十分敬重，三天里连升三级。蔡邕觉得在董卓手下，比在
汉灵帝时候强多了。
    到了董卓被杀，蔡邕想起董卓待他不错，叹了口气。这一来惹恼了司徒王允，认为他是
董卓一党的人，把他抓了起来。尽管朝廷里有许多大臣都替他说情，王允还是不同意，结果
死在监狱里。
    蔡邕的女儿名叫蔡琰（音ｙǎｎ），又叫蔡文姬，跟她父亲一样，是个博学多才的人。
她父亲死后，关中地区又发生李傕、郭汜的混战，长安一带百姓到处逃难。蔡文姬也跟着难
民到处流亡。那时候，匈奴兵趁火打劫，掳掠百姓。有一天，蔡文姬碰上匈奴兵，被他们抢
走。匈奴兵见她年青美貌，就把她献给了匈奴的左贤王。
    打这以后，她就成了左贤王的夫人，左贤王很爱她。她在南匈奴一住就是十二年，虽然
过惯了匈奴的生活，还是十分想念故国。
    这一回，曹操想起了蔡文姬，就派使者带着礼物到南匈奴，把她接回来。
    左贤王当然舍不得把蔡文姬放走，但是不敢违抗曹操的意志，只好让蔡文姬回去。蔡文
姬能回到日夜想念的故国，当然十分愿意；但是要她离开在匈奴生下的子女，又觉得悲伤。
在这种矛盾的心情下，她写下了著名诗歌《胡笳十八拍》。
    蔡文姬到了邺城，曹操看她一个人孤苦伶仃，又把她再嫁给一个屯田都尉（官名）董祀。
    哪儿知道时隔不久，董祀犯了法，被曹操的手下人抓了去，判了死罪，眼看快要执行了。
    蔡文姬急得不得了，连忙跑到魏王府里去求情。正好曹操在举行宴会。朝廷里的一些公
卿大臣、名流学士，都聚集在魏王府里。侍从把蔡文姬求见的情况报告曹操。曹操知道在座
的大臣名士中不少人都跟蔡邕相识，就对大家说：“蔡邕的女儿在外流落了多年，这次回来
了。今天让她来跟大家见见面，怎么样？”
    大伙儿当然都表示愿意相见。曹操就命令侍从把蔡文姬带进来。蔡文姬披散头发，赤着
双脚，一进来就跪在曹操面前，替她丈夫请罪。她的嗓音清脆，话又说得十分伤心。座上有
好些人原来是蔡邕的朋友，看到蔡文姬的伤心劲儿，不禁想起蔡邕，感动得连鼻子也酸了。
    曹操听完了她的申诉，说：“你说的情形的确值得同情，但是判罪的文书已经发出去
了，有什么办法呢？”
    蔡文姬苦苦央告说：“大王马房里的马成千上万，手下的武士多得像树林，只要您派出
一个武士，一匹快马，把文书追回，董祀就有救了。”
    曹操就亲自批了赦免令，派了一名骑兵追上去，宣布免了董祀的死罪。
    那时候，正是数九寒天。曹操见她穿得单薄，就送给她一顶头巾和一双鞋袜，叫她穿戴
起来。
    曹操问她：“听说夫人家有不少书籍文稿，现在还保存着吗？”
    蔡文姬感慨地说：“我父亲生前给我四千多卷书，但是经过大乱，散失得一卷都没留下
来。不过我还能背出四百多篇。”
    曹操听她还能背出那么多，就说：“我想派十个人到夫人家，让他们把你背出来的文章
记下，你看怎样？”
    蔡文姬说：“用不着。只要大王赏我一些纸笔，我回家就把它写下来。”
    后来，蔡文姬果然把她记住的几百篇文章都默写下来，送给曹操。曹操看了，十分满意。
    曹操把蔡文姬接回来，在为保存古代文化方面做了一件好事。历史上把“文姬归汉”传
为美谈。

咫尺天涯

９８　关羽水淹七军


    刘备占领了益州以后，东吴孙权派人向他讨还荆州，刘备不同意。双方为了荆州几乎闹
翻。后来听说曹操要进攻汉中，益州也受到威胁。刘备和孙权双方都感到曹操是他们强大的
敌手，就讲和了。把荆州分为两部分，以湘水为界，湘水以西归刘备，湘水以东归东吴。
    刘备安下了荆州那一头，就专心对付曹操，请诸葛亮坐镇成都，亲自率领大军向汉中进
兵，叫法正当随军谋士。
    曹操听到刘备出兵，马上组织兵力，和刘备对抗。曹操也亲自到长安去指挥汉中战事。
双方相持了一年。到了第二年，在阳平关一次战役中，蜀军大胜，魏军的主将夏侯渊被杀。
曹操不得不退出汉中，把魏军撤退到长安。
    这么一来，刘备在益州的地位更加巩固了。公元２１９年，刘备在他手下一批文武官员
拥戴下，自立为汉中王。
    按照诸葛亮早已设计的战略，是打算从两路进攻曹操的。这一次西面的汉中打了胜仗，
就得乘这个势头，再从东面的荆州直接攻打中原。
    镇守荆州的是大将关羽。关羽这个人，有勇也有谋，就是骄傲自大。刘备做了汉中王，
派人带了官印封他为前将军，关羽还不大满意。后来经人一解释，说汉中王怎样看重他，他
才乐意地接受了。
    这一次，刘备命令关羽进攻，关羽派两个部将留守江陵和公安。自己亲自率领大军进攻
樊城。
    樊城的魏军守将曹仁赶快向曹操求救。曹操派了于禁、庞德两员大将率领七支人马前去
增援。曹仁让他们屯兵在樊城北面平地上，和城中互相呼应，使关羽没法攻城。
    正在双方相持不下的时候，樊城一带下了一场大雨。汉水猛涨，平地的水高出地面有一
丈多。于禁的军营扎在平地上，四面八方大水冲来，把七军的军营全淹没了。于禁和他的将
士不得不泅水找个高地避水。
    关羽早就抓住于禁在平地上扎营这个弱点。他趁着大水，安排好一批大小船只，率领水
军向曹军进攻。他们先把主将于禁围住，叫他放下武器投降。于禁被围在一个汉水中的小土
堆上，逼得无路可退，就垂头丧气地投降了。
    庞德带了另一批兵士避水到一个河堤上。关羽的水军向他们围攻，船上的弓箭手一起向
堤上射箭。
    庞德手下有个部将害怕了，对庞德说：“我们还是投降了吧！”
    庞德骂那部将没志气，拔剑把他砍死在堤上。兵士们看到庞德这样坚决，也都跟着他抵
抗。庞德不慌不忙拿起弓箭回射，他的箭法很好，蜀军被射死不少。双方从早打到中午，从
中午打到午后。庞德的箭使完了，就叫兵士们一起拔出短刀来搏斗。他跟身边的将士说：
“我听说良将不会为了怕死而逃命，烈士不会为了活命而失节。今天就是我死的日子了。”
    这时候，大水越涨越高，堤上露出的地面越来越小。关羽水军的大船进攻更加猛烈，曹
军的兵士纷纷投降。庞德趁着这乱哄哄的时候，带了三个将士，从蜀军兵士中抢了一只小
船，想逃到樊城去。不料一个浪头袭来，把小船掀翻了。庞德掉在水里，关羽水军赶上去，
把他活捉了。
    将士们把庞德带回关羽大营。关羽好言好语劝他投降。庞德骂着说：“魏王手里有人马
一百万，威震天下；你们的主人刘备，不过是个庸碌的人，怎能和魏王相敌。我宁可做国家
的鬼，也不愿做你们的将军！”
    关羽大怒，一挥手，命令武士把庞德杀了。
    关羽消灭了于禁、庞德的七军，乘胜进攻樊城。樊城里里外外都是水，城墙也被洪水冲
坏了好几处。曹仁手下的将士都害怕了。有人对曹仁说：“现在这个局面，我们也没法守
了，趁现在关羽的水军还没合围，赶快乘小船逃吧！”
    曹仁也觉得守下去没希望，就跟一起守城的满宠商量。满宠说：“山洪暴发，不会很
久，过几天水就会退下去。听说关羽已经派人在另一条道上向北进攻。他自己没有敢进兵，
是因为怕咱们截他的后路。要是我们一逃，那么黄河以南，恐怕就不是我们的了。请将军再
坚持一下吧。”
    曹仁觉得满宠说得有理，就鼓励将士坚守下去。这时候，陆浑（今河南嵩县东北）百姓
孙狼发动起义，杀了县里的官员，响应关羽。许都以南，其他响应的人也不少。关羽的威名
震动了整个中原。
    魏王曹操到了洛阳，得到各方面的警报，有点着慌。他跟百官商议，准备暂时放弃许
都，避避关羽的势头。
    谋士司马懿说：“大王不必担心。我看刘备和孙权两家，表面很亲热，实际上互相猜忌
得厉害。这次关羽得意了，孙权一定不乐意。我们何不派人去游说孙权，答应把江东封给
他，约他夹攻关羽，这样，樊城之围自然会解除了。”
    曹操听了司马懿的意见，真的打发使者到孙权那里去。