绿色圃中小学教育网

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 9637|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

《春江晓景》词语解释 诗句意思意思

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-2-28 11:08:38 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
如下:             竹外桃花三两枝,          春江水暖鸭先知。          蒌蒿(lóu hāo)满地芦芽短,          正是河豚欲上时。    译文:           竹林外两三枝桃花初放,           鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。           河滩上已经长满了蒌蒿,芦笋也开始抽芽了,           而这恰是河豚从大海回归,将要逆江而上产卵的季节
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 顶 踩
回复

使用道具 举报

沙发
 楼主| 发表于 2013-2-28 11:09:06 | 只看该作者
【赏析】

苏轼,字子瞻,号东坡居士,北宋眉山人。他是著名的文学家,唐宋散文八大家之一,豪放派词人。他学识渊博,多才多艺,在书法、绘画、诗词、散文各方面都有很高造诣。惠崇是北宋能诗善画的僧人,他擅长诗歌和绘画。此诗题在惠崇的《春江晓景》画上,非但状其形,而且传其神。

此诗首句“竹外桃花三两枝”从外景写起,写出首先映入眼帘的是画面上的竹林外的两三枝桃花。桃花虽只有稀疏的几枝,但开在竹外却显得红绿掩映,分外鲜明。此句一落笔便点出了画中的诗意。

次句“春江水暖鸭先知”,意思是说鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖,最先感受到春天气息。这句虽也是述画,但与上句不同,不光写实,而且写意。既写出画中所有的有形的春江和鸭,又进一步通过丰富的想象写出画中所无的感觉世界中的春江和鸭。从群鸭戏水的神态和情景,可推想江水暖融融了。这句是令人叫绝、享有盛誉的名句,诗人把画家没法画出来的水温冷暖,描绘得如此富有情趣、美妙传神!这是诗人由画面上鸭子的嬉水神态联想出来。

最后两句“蒌蒿满地芦芽短, 正是河豚欲上时”则是赞画。意思是说河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,这些可都是烹调河豚的好佐料,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。诗人丰富的想象,使他突破画面的束缚,思想由画内驰骋到画外,由描摹有形的画,飞跃到去赞赏无形的画的境界中去。将要回游的河豚是画家画不出的,诗人用他丰富的想象,把画上并没有的“河豚欲上”写活了,使人仿佛看到了河豚逆流而上的情景。诗人的高妙就在于通过想象把江南初春特有的气氛表现出来,同时也深化了画中的意境。

这是一首著名的题画诗,诗人紧紧抓住惠崇《春江晓景》的画题画意,仅用桃花初放、江暖鸭嬉、芦芽短嫩等寥寥几笔,就勾勒出了早春江景的优美画境。诗中万物,无论岸上的、江中的、静的、动的似乎都有知,都在感到春的到来而欣然欲动。如果说惠崇的画是“画中有诗”的话,那么这首诗便是“诗中有画”了。难怪它能作为一首脍炙人口的名诗而传诵至今。



回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

绿色圃中小学教育网 最新主题

GMT+8, 2024-12-23 03:47

绿色免费PPT课件试卷教案作文资源 中小学教育网 X3.2

© 2013-2016 小学语文数学教学网

快速回复 返回顶部 返回列表