|
8#
楼主 |
发表于 2012-12-31 13:11:42
|
只看该作者
(一)利用多种手段激发学生学习文言文的兴
趣
1、以生动的故事将学生引入文言文之门
大家都爱听评书,但每到精彩之处,说书人就
会说那句我们最不爱听的“预知后事如何,且听下
回分解。”当时大家的兴致一定很高,每天都盼望着
上这门课,因为有下文在吸引着我们。如果我们的
课堂能有这样的吸引力,学生能没兴趣学吗?所
以,生动的故事可以极大地吸引学生的注意力。
当今社会学生的阅读面是相当广泛的。在没
有接触课文之前,学生就有可能对课文的作者、文
章背景有所了解,这就为学生学习文章打下了基
础。
譬如,很多学生看过电影《红楼梦》,老师在讲
《林黛玉进贾府》之前,不妨让学生先说说《红楼梦》
涉及的故事,再把要学的新课文与这些故事相关的
部分进行联系、点拨,这样,就很容易让学生产生求
•140•
文教与卫生 《内蒙古煤炭经济》 2010年第6期学科园地
249
2009年第期安徽文学
4
浅论中学生文言文阅读障碍及对策
◎巨杰
(安徽省怀远县双沟中学安徽•怀远233403)
摘要作为中华传统文化的载体以及汉语的重要组成部分,文言文一直是中学语文教学内容中的重要板块。而严格来
说,这种文言文教学应该叫做文言文阅读教学,因为在中学甚至大学的母语教学中,均不提倡也不传授以文言来写作。目
前,中学阶段的文言文阅读教学的现状是不容乐观的。
关键词中学生文言文
一、中学生文言文阅读障碍探源
障碍之一:缺乏文化背景知识。
语言的学习离不开文化,文化背景知识在阅读中起着至
关重要的作用。所谓文化背景知识是指一个人已有的文化知
识以及关于某一文化的专门知识。文化背景知识的缺乏会带
来阅读的困难。阅读文言文所需要的文化背景知识十分丰富
深厚。一是因为文言文选文时间跨度大,上起先秦,下至明
清,时间长达两千余年。而两千余年中,文言语言不断演化,
面貌也不尽相同,同样是文言,其词义和语法等相差甚远。二
是因为文言文中涉及的文化知识庞杂,包括社会、政治、军事、
自然、科技、民俗、文学、宗教等知识,许多知识到现在已经消
亡,成为历史遗迹。而且在数千年的历史演变过程中,许多知
识衍生、转移、变革,使得这个知识库更为庞大。在阅读文言
文时,不掌握这些常见的文化背景知识是无法读懂甚至是读
通文章的。
障碍之二:缺乏良好的阅读习惯。
传统的文言文阅读教学注重的是文言虚实词和文言句
式,以为掌握了这些知识,就能翻译文言,就可以掌握文言文。
这种“只见树木,不见森林”的做法破坏了阅读思维的完整性。
学生只是机械地记忆了一些文言词汇,脱离了文本无法触类
旁通。格式塔心理学认为,人类的学习不是对个别刺激作出
个别反应,它是一种整体性的把握。如果中学生理解的仅仅
是文章中的某个词语或某个句式,而很难掌握文章的整体含
义和深层含义,就无法利用文字信息去进行推断和联系。所
以,大多数中学生在遇到生僻的文言文时,只要一看到无法理
解的词语就产生焦躁心理,阅读过过程就此中止,这不能不说
是不良的阅读习惯带来的后果。
障碍之三:缺乏科学的教学方法。
现行的文言文阅读教学大多数是教师的“一言堂”,教师
凭着自己较为丰富的文化知识充当了一个灌输者的角色,抹
杀了学生学习的主动性,一定程度上也打击了学生学习文言
文的积极性。一些语文教师在进行文言文阅读教学时,仅仅
是让学生把所学的文言文全文翻译,然后把译文背诵出来了
事。这样的教学怎能让学生真正接受文言知识,掌握文言知
识呢?《语文课程标准》指出:“阅读是学生的个性化行为,不
应以教师的分析来代替学生的阅读实践。”越俎代庖,凡事由
教师亲历亲为的教学方法,只能养成学生的“惰性”。
此外,文言文教学缺失语言环境,学无法致用,“学”与
“用”无法共同促进提高,也是学生文言阅读能力低下的一个
原因。
二、克服阅读障碍的对策构想
克服中学生文言文阅读障碍是一个系统的工程,离不开
语文教师的引导和指点,教师要改进自身的教学方法,帮助学
生养成良好的阅读习惯和科学的阅读方法。
(一)文言文阅读教学要补充文化背景
文言文阅读教学要将学习语言和学习文化相结合,针对
文中出现的文化现象要及时解释,尤其是古代官职、人的称
谓、礼教宗法习俗、军事政治思想、文学艺术流派等,要有一个
整体的系统的梳理。可以补充一些与课文内容、难度相近的
材料,如成语故事、古代幽默、名人掌故等。通过这些生动有
趣、较为浅易并为广大学生所乐于接受的材料来传递所包含
的文化背景知识,形成背景知识体系。在课堂上展示中华文
化的丰富多彩,吸引学生,激发他们学习文言文的兴趣,转化
为克服阅读障碍的动力。
|
|