教师加油站——标点符号用法

红烛

专名号的功能







专名号在古籍或某些文史著作中用来标示人名、地名、朝代名等。专名号的长短依专名的长短而定。书名也是专名的一种，但人地名等专名作书名时性质发生了变化，从专名中把书名分出来，另外用一种符号表示，是为了加以区别。

不同时期的政府文件关于专名号的定义如下：

·私名号  孔丘  凡人名，地名，朝代名，学派名，宗教名，一切私名都于名字的左边加一条直线。横行便加在下边。（1919年《请颁行新标点符号议案》）

·专名号     用于国名人名地名机关名称及其他各种专名左旁，但专名之习见者可省略。（1933年《标点办法举例及行文款式》）

·专名号（    用于文字的左边）表示文中的人名、地名、团体名之类。（1951年《标点符号用法》）

·专名号（    ）表示人名、地名、朝代名等。专名号只用在古籍或某些文史著作里面。为了和专名号配合，这类著作里的书名号可以用浪线（﹏﹏）。（1990年《标点符号用法》）

·1）人名、地名、朝代名等专名下面，用专名号标示。2）专名号只用在古籍或某些文史著作里面。为了和专名号配合，这类著作里的书名号可以用浪线（﹏﹏）。（1995年《标点符号用法》）

红烛

专名号的用法







专名种类繁多，使用专名号的范围有大有小。在使用专名号的一些文史类著作和辞书中，专名号常用于人名、国名、地名、民族名、朝代名、年号、宗教名，有时也用于官署名、组织名，而官职名、事件名、会议名一般不标。下面是从尚钺《中国历史纲要》一书摘录的一些用例：

(1)刘邦、项羽先后攻入咸阳，秦最后统治权被推翻。

(2)乌孙及西域诸国均遣使通汉。

(3)自咸宁二年（二七六）到太康十年（二八九），匈奴、鲜卑、乌桓等族徒居塞内的有四十余万人。

(4)李隆基即史家与太宗并称的唐玄宗。

(5)唐时祆教、伊斯兰教、摩尼教、景教（基督教的一派）先后传入中国，但是最盛行的还是佛教和道教。

(6)唐代……别有弘文、崇文两馆，专为皇亲国戚大官僚子弟而设。

(7)起义军有两支：一支是南方的绿林军，另一支是北方的赤眉军。

例(1)“刘邦”“项羽”是人名，“咸阳”是地名，“秦”是朝代名。例(2)“乌孙”是国名，“汉”是朝代名。例(3)“咸宁”“太康”是年号，“匈奴”“鲜卑”“乌桓”是民族名。例(4)“李隆基”是人名，“太宗”“唐玄宗”是帝王称号。例(5)“唐”是朝代名，带“教”字的是教名。例(6)“弘文”“崇文”是馆（官署）名。例(7)“绿林”“赤眉”是起义军名。

红烛

代字号的由来







代字号有（︱）（○）（×）（～）（——）等多种形式。康熙五十年（1711年）成书的《佩文韵府》以短竖线为代字号，代替前面出现过的条目本字，一条短竖线代替一个字。例如：《隆中》条引《蜀志》：“诸葛亮隐︱︱，好为梁父吟”；《一叶知》条引戴复古诗：“昨夜新秋︱︱︱”。朱起凤（1875～1948年）编纂的《辞通》以一个字之大小的圆圈为代字号，例如《雄杰》条引《汉书·刑法志》“○○之士，因势辅时。”叉形的代字号（×）是从日语引进的。鲁迅在1934年5月发表于《申报·自由谈》的《“……”“□□□□”论补》一文讲到：“‘□□’是国货，《穆天子传》就有这玩意儿，先生教我说，是阙文。……到目前，则渐有代以‘××’的趋势。这是从日本输入的。”浪纹代字号（～）是从西文引进的，英语称为swung dash（波形破折号）。

红烛

代字号的用法







通常用一个代字号代替一个字或一个条目，有时用两个代字号代替若干个字。



一、在辞书例证中代替条目的本字本词

(1)肌 j?肌肉：随意～︱不随意～。（《现代汉语词典》）

(2)就是 ji?sh?〔副〕1.单用，表示同意；对。

～，～，你说的很对（《现代汉语八百词》）

例(1)的（～）代替前面条目的“肌”字。例(2)的（～）代替前面条目的“就是”二字。条目不管是几个字，举例是通常用一个（～）代替，条目用字重复一次，加一个（～），例(2)的“～，～”代表“就是，就是”。



二、在参考文献中代替上条已著录的作者名

文后参考文献著录的项目有作者名、书名/篇名、出版项等，同一作者的作品著录不止一种时，为避免重复，通常用一长横（中文用二字线，西文用三个m的长度）代替书目中前面出现过的作者名。例如：

主要参考文献

袁毓林《现代汉语名词的配价研究》，《中国社会科学》1992.3。

——《一价名词的认同研究》，《中国语文》1994.4

朱德熙《“的”字结构和判断句》，《中国语文》1978.1、2，《现代汉语语法研究》，商务印书馆1980

——《语法讲义》，商务印书馆1982。

——《自指和特指——汉语名词化标记“的、者、所、之”的语法功能和语义功能》，《方言》1983·1，又《语法丛稿》，上海教育出版社1990。

Chomsky,N. Aspects of the Theory of syntax,MIT  Press,Cambridge,

1965.

    ——Lectures on Government and Binding, Fotis Publications,Foris, Dord-

recht,1981.

(袁毓林《句法空位和成分提取》)

例句中的长横分别代表作者名“袁毓林”“朱德熙”“Chomsky,N.”。按照英语标点的习惯用法，在代替作者姓名的长横后还需要加一个句点，然后写书名或篇名。



三、代替不定指的字

一的代字号所代替的是有指定的字，即前面条目的本字，代字号有时也可用来代替不定指的字。例如：

(1)通假义用“通‘×’”表示。（《汉语大词典·凡例》）

(2)凡称××级学生，即指××年入学的新生；××届学生，即指××年毕业生。（国家教委高校学生管理司学籍处《就有关学籍学历答读者问》）

(3)写作参考题目：《我爱××》《难忘××》（初中课本《语文》）

例(1)的代字号代替相通的任何字。例(2)“××级”“××届”中代字号代替两位数的任何年份，“××年”代替四位数的任何年份（代替四位数用四个代字号为好）。例(3)两个代字号代替的字可多可少，由文章写作者自定。



    四、代替忌讳的或不便写出的字

(1)自己的著作被抄入一部七八十万言的《中国××文化》里，整整二十余页，连几十个史料出处也照抄不误。（《中国图书评论》1998/11）

(2)新闻最后说：一些游戏厅大肆招揽中小学生，使孩子们深受其害……而15岁少年冯××、张××（原报道有姓有名，引用时隐去了名。——黄注）由于沉迷于游戏厅到走上犯罪道路的可怕事实，再次给学校、家长乃至有关部门敲响了警钟。

上例的说法是正确的，只是不应该把两个作案少年的姓名披露在报纸上。（黄鸿森《办报须知》）

(3)“为啥子没收？”报童惊慌地睁大眼睛。“娘卖×，莫啰嗦。”

例(1)不便写出书的全名，用“××”代替被略去的字。例(2)作者引用一段新闻报道时根据《中华人民共和国未成年人保护法》有关规定的精神隐去了作案未成年人的名字，用代字号代替。例(3)“×”代替污秽的话。有人认为作品中污秽的话可照实写，不必用“×”代替，因为不写出来，读者有时可能不知道实际说的是什么，这类字眼，词典也是照收的，并不回避。

红烛

虚缺号的由来  







虚缺号是表示文字中缺字的符号，又名“缺文号”。古文中使用过白方框（□）、黑方框（■）、半黑半白框（）三角圈（△）等作虚缺号，最常用的是白方框，一个符号代替一个字。近代出土的《穆天子传》等汲冢竹书，已使用方框（□）代替残简上缺漏的字。

红烛

虚缺号的用法  







(□)代替虚缺的字，虚缺几个字用几个方框。例如：

（1）1974年西安柴油机械厂内发现梵文陀罗尼纸本单页印刷品，出自唐墓，上有竖行墨书“吴德□福”四字，所缺的字估计是“冥”。（《光明日报》1997.3.11）

（2）当下二人□□□□，正欲各整衣襟。（郑振铎主编《世界文库·金瓶梅词话》）

例（1）的一个方框代替所缺的一个字。例（2）四个方框代替有意删去的四个字。

古籍整理者常用（□）表示字迹不清或不识的字，用（）表示断简，或字有残缺，无法读出。例如：

（3）居延简中言及“将屯”者还有一些简册，如：“即下将屯张掖太守莫府卒”（227·43）、“三月乙巳将屯裨将军□”（169·13）等。将屯者，即将兵屯守。（薛英群《居延汉简职考官》）

红烛

示亡号的用法

示亡号套在已故人的姓名外面，传递所标示的人物在近期内已死亡的信息，并借以表示悼念，常用于作品的署名。例如： 中国大百科全书语言文字编辑委员会 顾 问 吕叔湘 主 任 季羡林 副主任 周祖谟 许国璋 参加某项重大活动或被选入某个组织机构的成员，在公布名单时已去世，有时也在其姓名上加示亡号。