|
板凳
楼主 |
发表于 2011-6-4 23:10:00
|
只看该作者
北京时间6月4日消息,李娜在巴黎连克强敌,打进法网决赛不仅震撼国内体坛,在国际赛场同样引起了轰动。法网官网就撰文表扬金花一姐自复出参赛以来就一直是破纪录的专家,巴黎的成功也再次点燃了中国的网球热。全文编译如下:
李娜的职业生涯围绕的唯一主题就是“破纪录”。无论是中国国内还是国际的纪录,这个来自武汉的姑娘都将其一一改写,揽入自己的名下。从她的职业生涯早期到如今,李娜数量惊人的各项“第一”给人留下深刻的印象。
李娜是首个赢得WTA级别单打冠军的中国选手,那是在2004年的广州。随后在2006年的温布尔登,她连克库兹涅佐娃和瓦伊迪索瓦等强手后,又成为首个打进大满贯八强的中国选手。借助第一次大满贯上的突破,李娜在同年六月成为首个打进世界前三十的中国选手。而随着她的成绩越发抢眼,她在2006年8月成功进入世界前二十,而在2010年二月时终于成为中国首个TOP10选手。
这样的趋势更延续到2011赛季。在2月26号就满29岁的李娜,在墨尔本成为首个打进大满贯女单决赛的亚洲人。现在她在巴黎再次挺进决赛,也证明了年初的成功绝非侥幸。而背靠背打进大满贯决赛,李娜也确保了在法网结束后成为TOP5选手——这又是一个傲人的“第一”
李娜这一连串的纪录,尤其是巴黎的成功造成的轰动早已超越网球圈子。在中国,李娜成为了各大媒体的头条新闻。周四击败莎拉波娃杀入决赛后,李娜的成功在新浪微博引起热议,而这位中国一姐也在新浪微博上告诉她那超过181万的粉丝,将力争拿下自己首个大满贯冠军。
李娜和莎拉波娃一战同样吸引了大批观众观看电视现场直播。在周四CCTV5的直播期间,平均吸引了超过一千四百万个电视观众,预计总共有六千五百万名球迷观看了这场比赛。而在第二盘结束时,最高峰期间的收视观众数一度达到二千五百万。这项记录仅落后于年初的澳网决赛,当时在中国平均有一千七百八十万的观众实时收看了直播。而李娜当时在半决赛化解赛末点击败沃兹尼亚奇的一战,收视人数“仅”有九百三十万人次而已。由此可见,法网决赛大有可能打破澳网决赛的收视记录。
在各大报章,李娜同样是他们的头条人物。在周五,她成为了《中国日报》新闻故事的主角,这对一个运动员来说是极其罕见的情况。而李娜带动的热潮,在中国仍在不断高涨.。. |
|