古诗文阅读训练171：《守溪笔记》《明史·宋濂传》

网站工作室

阅读文言文，回答问题。(12分)
【甲】王翱镇守辽东还朝，馈贻一无所受。某太监者与同事久，持明珠数颗馈之，公固辞，某曰：“公于他人之馈皆不受，我之馈亦不受，吾有死而已。”公不得已受之。乃自缀于衣领间，坐卧自随，虽其妻不知也。居数年，太监死，其犹子以贫不敢见公，使人召之，曰：“何不买第宅？”曰：“贫不能也。”公曰：“第买之。”其人讶，不肯买，公乃解其珠出于衣间与之，可值千金，第尚有余云。诏营第于盐山，有司承媚，于外多列屋若干，公悉拆去之，曰：“非诏旨也。”每朝退，于公卿前孑然独行，不与人言。时马昂为兵部尚书，崔恭为吏部侍郎，公直以名呼之。
(选自王鏊《守溪笔记》)

【乙】宋濂尝与客饮，帝密使人侦视。翌日问濂昨饮酒否坐客为谁馔何物。濂具以实对。笑曰：“诚然，卿不朕欺。”间问郡臣臧否，濂惟举其善者。帝问其故，对曰：“善者与臣友，臣知之；其不善者，不能知也。”主事茹太素上书万余言。帝怒，问廷臣。或指其书曰：“此不敬，此诽谤非法。”问濂，对曰：“彼尽忠于陛下耳，陛下方开言路，恶可深罪？”既而帝览其书，有足采者。悉召廷臣诘责，因呼濂字曰：“微景濂，几误罪言者。”
(节选自《明史·宋濂传》)


1.下列句子中加点词语意思相同的一项是(    )(3分)
A.馈贻一无所受　　　  尝贻余核舟一
B.公固辞                       未尝稍降辞色
C.帝问其故                   温故而知新
D.有足采者                   丰年留客足鸡豚

2.用“/”给文中画线的句子断句。(限断三处)(3分)
翌日问濂昨饮酒否坐客为谁馔何物。

3.用现代汉语写出下列句子的意思。(4分)
(1)公乃解其珠出于衣间与之，可值千金。

(2)微景濂，几误罪言者。


4.王翱与宋濂各是怎样的人？(2分)

网站工作室

参考答案
图片


1.下列句子中加点词语意思相同的一项是( A )(3分)
A.馈贻一无所受　　　  尝贻余核舟一
B.公固辞                       未尝稍降辞色
C.帝问其故                   温故而知新
D.有足采者                   丰年留客足鸡豚
解析：A.都是“赠送”的意思；B.推辞/言辞；C.原因/学过的知识；D.值得/丰足。

2.用“/”给文中画线的句子断句。(限断三处)(3分)
翌日/问濂昨饮酒否/坐客为谁/馔何物。
3.用现代汉语写出下列句子的意思。(4分)
(1)公乃解其珠出于衣间与之，可值千金。
王翱于是从衣领里取出明珠给他，价值千金左右。
(2)微景濂，几误罪言者。
如果没有景濂，(我)几乎错怪进谏的人了。

4.王翱与宋濂各是怎样的人？(2分)
王翱：正直无私，清廉不赂。宋濂：忠诚老实，善于进谏。


【参考译文】
【甲】王翱镇守辽东回朝复职时，别人的馈赠丝毫没有接受。一个太监和他共事很久，拿了几颗明珠来送给他，王翱坚决推辞，这个太监就说：“别人送你的东西你都不接受(也就罢了)，我的馈赠你也不要，我只有一死了。”王翱没有办法只得收下了。他于是把明珠缝在衣领里。坐着躺着都带在身上，即使是他的妻子也不知道。过了几年，那个太监死了，他的养子因为贫穷不敢来见王翱，王翱就派人把他叫来，问他：“你为什么不买座宅子？”那人说：“因为穷买不起。”王翱说：“你买一座吧。”那人很惊讶，不肯买。王翱于是从衣领里取出明珠给他，价值千金左右，买一座宅子还有多余的。皇帝下旨让王翱在盐山建府第，有的官员为了讨好他，在府第的外面又多建了好多房子，王翱把它们都拆了，说：“这不是皇上下旨让建的。”每次退朝，王翱都是一个人走，从不和别人说话。当时马昂是兵部尚书，崔恭是吏部侍郎，但王翱直接叫他们的名字(不称呼官职)。

【乙】宋濂曾经与客人饮酒，皇帝暗中(秘密)派人去侦探察看。第二天，皇帝问宋濂昨天饮酒没有，座中的来客是谁，吃的什么食物。宋濂全部据实回答。皇帝笑着说：“确实如此，你没有欺骗我。”隔了一段时间，皇帝问起大臣们的好坏，宋濂只举出那些好的大臣来说。皇帝问他原因，宋濂回答道：“好的大臣和我交朋友，所以我了解他们；那些不好的，(我不和他们交往，所以)不能了解他们。”主事茹太素上了一万多字的奏章。皇帝大怒，问朝中的臣子(该如何处理)。有人指着茹太素的奏章说：“这里不敬，这里的批评不合法制。”(皇帝)问宋濂，(宋濂)回答说：“他只是对陛下尽忠罢了，陛下正好广开言路，怎么能够重责(他)呢？”不久皇帝看茹太素的奏章，有值得采纳的地方。(皇帝)把朝臣都招来斥责他们，接着口呼宋濂的字说：“如果没有景濂，(我)几乎错怪进谏的人了。”