|
板凳
楼主 |
发表于 2010-7-6 07:34:00
|
只看该作者
资料补充
南宁新民中学 罗丽娜
书评:《走进蒙田》(节选) 杨莉馨
我深知自己是一个拙于思辨的人,对于思想家、哲学家的著述,虽则诚惶诚恐,大抵是退避三舍的。然而,新读译林出版社推出的《蒙田随笔录》,却给了我一个意外的惊喜。简洁、晓畅、富于诗意和逻辑性的译笔,将400年前远在欧洲大地上的一颗深邃、博大而睿智的心灵呈现在我的面前。我发觉,自己已在不知不觉中悄悄走近了蒙田。
米歇尔·德·蒙田是文艺复兴后期法国重要的人文主义作家。他在过着自由、安闲的乡绅生活的同时,博览群书,尤其对希腊罗马的历史文化有着精深的研究。他将自己读书心得、人生感悟和旅行见闻记录下来,遂成《随笔全集》三卷。……
蒙田性情淡泊,文亦如其人。正如他在《致读者》中所说的:“若是为了哗众取宠,我就会更好地装饰自己,就会酌字斟句,矫揉造作。我宁愿以一种朴实、自然和平平常常的姿态出现在读者面前,而不作任何人为的努力,以为我描绘的是我自己。” ……他的随笔,不虚伪,不偏激,语言清淡平实,娓娓道来,一直慰贴到你心灵深处。
《别闹了,费曼先生》的序言:
费曼一生有四十年在加州理工大学任教,二战时他参加了美国研制原**的曼哈顿计划,一九五六年获得诺贝尔物理奖。他一生中既有正襟危坐与爱因斯坦、波耳等大师讨论物理问题之时,又有混迹江湖与职业赌徒大谈输赢机率之事。他为自己能成为巴西桑巴舞乐团的鼓手而洋洋得意,又为打开了众多存放原**机密文件的保险柜而沾沾自喜。费曼被人评为本世纪最聪明的科学家。他一生轶事众多,但于笑闹中现出了真智慧。
《洛杉矶时报》说任何读了这本书而不出声大笑的人心理一定有毛病。其实笑不笑并不重要,重要的是这本书告诉人们拥有永远探索的精神永远不老的心是何等的重要,而歌哭无常行事怪诞者未必不能成就栋梁之才。
话题虽沉重,可不妨还是打开《别闹了,费曼先生》一书。短小的篇幅,平凡平淡中现神奇的故事使此书与一般的自传或传记风格迥然不同。他既让人们在茶余饭后欣然一笑,又鼓励人们去理解或尝试智慧的生活,还教会成人们在严肃的现实中找到智慧的逃避之处。读完了这本书您会发现作古的费曼先生精神不死,真正应验了一句话:“物理学家是人类中的小飞侠,他们从不长大,永保赤子之心。”
《昆虫记》简介(节选):
“像哲学家一般的思,像美术家一般的看,像文学家一般的写。”法国文学界这样评价《昆虫记》,并以“昆虫世界的维吉尔”为称号,推荐法布尔为诺贝尔文学奖侯选人。《昆虫记》是法国著名昆虫学家法布尔耗费毕生心血著成的一部昆虫学巨著。法布尔怀着对生命的尊重与热爱的敬畏之情,深入到昆虫的世界中,穷毕生之力对昆虫进行观察与实验,真实记录下昆虫的本能与习性,用大量翔实的第一手资料将纷繁复杂的昆虫实地地呈现在人们的面前…… |
|