让网络语言在现代汉语规范化的进程中健康发展

最新文章

让网络语言在现代汉语规范化的进程中健康发展
乐山七中 叶舟
摘要:
网络语言作为一种随着时代发展应运而生的语言，因其新奇快速的特点迅速传播开来。随着它的使用范围的不断扩大，网络语言的使用已经超越了网络的界限，渗透到我们的日常生活中来。它是否应该继续发展？人们持不同意见：一是对网络语言的出现感到恐慌，认为网络语言的出现必然会污染现代汉语，甚至会严重影响到现代汉语的规范化；另一种意见则认为：网络语言已经成为现代社会不可或缺的组成部分，对传统汉语的改造有相当充分的改造和利用价值，因此不但不应该遏制，还应该放手让其发展。应该怎样看待这个问题呢？在我看来，我们无需为此担忧，只需要在全面了解，正视网络语言的存在。让它在现代汉语规范化的进程中健康发展。
关键词:
网络语言 现代汉语 规范化
首先，我们需要对网络语言做出一个全面的了解。下面，我们就从网络语言的定义，网络语言的组成部分及网络语言的特色几个方面来了解网络语言。
一、网络语言的定义
随着电脑的普及，上网成为大多数年轻人的生活组成部分，人们习惯在网络上与人交流，网络语言随之产生。那么到底什么是网络语言呢？我们在《中国网络语言词典》中找到解释：“‘网络语言’是互联网的产物。在网络日益普及的虚拟空间里，人们表达思想、情感的方式也应与现实生活中的表达习惯有所不同，于是有的人创造出令人新奇也令人愤怒和不懂的‘网络语言’。大部分‘网络语言’是网民为提高输入速度，对一些汉语和英语词汇进行改造，对文字、图片、符号等随意链接和镶嵌。从规范的语言表达方式来看，‘网络语言’中的汉字、数字、英文字母混杂在一起使用，会出现一些怪字、错字、别字，甚至完全是病句。但是在网络中,它却是深受网民喜爱的正宗语言。” 比如：“偶要装台酷鸡，心至少是屁兔或者菜羊，有一个15的纯平靓芒。对了，偶要上网冲冲浪，发发伊妹儿，有时间还要做个烘焙鸡，56K的猫是少不了的。至于老鼠嘛，随便买个新的就可以了。不过内存一定要大，偶可是要装温酒吧的。” （我要装台酷机，主板要P2或者赛扬，有一个15寸的纯平显示器。对了，我要上网去看看，发发E-mail，有时间还要做个Homepage，56K的调制解调器是少不了的，至于鼠标嘛，随便买个新的就可以了。不过内存一定要大，我可是要装win98的。”）这是近两年网络上比较流行的一段话，如果不懂网络语言，你根本不知道这是在说些什么，然而这些光怪陆离的新奇词语正是深受网民喜爱的网络语言。
二、网络语言的成因和组成部分
（一）网络语言的成因
90年带以来，网络日益盛行，自由活动在网络虚拟空间中的网民们在交流的过程中自己创造并且逐渐形成具有中国特色的网络语言。这种网络语言开放、包容、自由、张扬，成为网民们的最爱。那么这种网络语言是怎样形成的呢？   

最新文章

1.节约时间和交流的快速便捷是产生网络语言不可或缺的原因
这是产生网络语言不可或缺的原因，也是大多数人普遍认同的一个原因。汉字进入电脑并没有解决汉语能够在电脑输入上畅通无阻的问题。众所周知，网络中最常用的拼音输入法输入汉字的速度很慢，键入一个词的拼音会显示很多读音相同的词，需要费时费力地一个个进行选择，耗费了网民们不少时间。而在“时间就是金钱”的网络上，当网民们无法忍耐打字速度慢所带来的交流不畅和随之产生的昂贵的网络费用时，为了节约时间，保证交流的迅捷，便想出了大量使用同音字、字母组合、数字组合、符号组合等代替原来文字的办法。当这些词在重复的使用中得到大家都公认时，便形成了网络语言中一个个新词汇。
2．互联网自身的特点为网络语言的发展提供了广阔的空间
网络语言是在互联网的运用中产生的，因此与互联网自身的特点有着密不可分的关系。互联网本身具有的自由性、开放性和虚幻性,使互联网上的信息传输的方式呈现出虚实交映、动静结合、交互、立体的特点，这表现在网络语言上，就是自由性和随意性。这为网络语言的发展提供了广阔的空间，因为在虚拟的网络交流中，没有人可以限制你使用语言的自由，也没有人规定你必须用规范的现代汉语与人交流。只要交流的双方都能理解，不存在交流障碍，怎样离奇，怎样荒诞不可思议的语言，在虚拟的网络世界里出现，都是被允许的。
3．为了显示个性，网络语言在年轻人中迅速传播
网络作为一种新的信息传播方式，突出了它的轻松随意性。网络语言则能营造出一种轻松幽默的调侃气氛，并且能够在调侃中张显个人的独特魅力。对于喜爱张扬个性、标新立异以突出自己与众不同，并且扮演不同角色的年轻网民来说，使用网络语言无疑是表现自己的最佳选择，他们因而成为使用网络语言的主体。而这个主体的组成人员大多受过良好的文化教育，有着较高的文化素养，他们活泼、好奇、充满创新意识，喜欢不断突破自我、求新求变。在轻松的调侃中，网络语言因为其高度的随意性和自由性，成为高效率、前卫、刺激的代表，成为一种传播时代前沿咨讯的工具。这使得“网络用语”在年轻人之中广泛流传。
4．网络语言是网络聊天中表达微妙情感变化的需要
在网络刚刚开始盛行的年代，网络聊天是一种主要的网络沟通方式。这种网络沟通通常是没有声音、图像的文字交流，我们看不到聊天对象的表情，听不到对方的声音，干瘪而简单的文字让网民们感受不到网络聊天所要传达的微妙的感情变化。为了使语言表达更加直观，增强网络语言的表现力，从而能够以最简单的方式表现出交流双方微妙的情感变化，网络语言中各种形象的符号出现了。而谐音、数字词汇的发展，更是丰富了这一表达手段。现在，虽然视频聊天开始盛行，弥补了网络语言没有声音、图像的缺陷，但是，网络语言在诸如博客、QQ空间等主要用文字进行交流的空间中，依然生机勃勃。
5．为了隐蔽个人信息、保护个人隐私，网络语言应运而生
在网络的虚拟空间里，大多数网民并不想让被人知道自己的真实身份，包括职位、年龄、性别等属于隐私的个人信息，而网络语言的好处就在于能够在与人交流的同时不流露自己的语言习惯，而是以另一种专用的语言在网上与人进行各种形式的交流，能够很好地保护个人隐私，在这种情况下，网络语言就应运而生了。
（二）网络语言的组成部分
网络语言在网络中展现出勃勃生机，在现代汉语中被看成是病句、数字、符号、拼音、汉字、英文字母杂糅在一起的错误表达方式在网络语言中成了正宗语言，并成为网络语言的时尚用法，这些用法大致可分为以下几种：
1．符号的组合
在网络语言中，本身无任何意义的符号在经过简单的组合之后，就能表达出各种各样的实在意义，变成生动的表情或者很简单的语言。
（1）水平方向的形象：“＊_－” 表示眨眼，使眼色；“Zzzzz……”指睡觉的样子；“＝＝”表示“等等”。
（2）逆时针转９０度的形象：“:- )”表示微笑；“: - P”表示调皮，吐舌头；“; - )”表示使眼色，抛媚眼；“: - (”表示不高兴，生气了； “: - o”表示惊呆了或者疑惑；“Zzzzz……”指睡觉的样子。
我们可以看到，上面的例子除了的“= =”之外，都非常直观地表现了说话者的表情和动作，这有些类似于中国古代的甲骨文之类的象形文字，以客观事物的直观形象为基础而创作出来，成为记录网络语言的特殊符号。而在规范化的现代汉语中，这种用符号的组合来表达表情的用法是没有的。

最新文章

2．谐音的运用
谐音的运用在网络语言中是非常常见的，主要分为数字谐音和汉语谐音两类。
（1）数字谐音。就是用阿拉伯数字组合而成的谐音来表示各种意思。例如：886（拜拜了）；7456（气死我了）；9494（就是就是）；4242( 是啊是啊) ；520（我爱你）；84（不是）； 1573（一往情深）；56（无聊）；8147（不要生气）等等。
（2）汉语谐音。汉语谐音词语（包括方言谐音）在网络语言中使用广泛。例如：酱紫（这样子）；表（不要）；竹叶（主页）；斑竹（版主）；稀饭（喜欢）；偶（我），驴友（一起旅行的朋友）；色友（一起从事摄影活动的朋友）；帅锅（对男性的称呼，取帅哥的谐音，讽刺意味较浓）、晾女（对女性的称呼，取靓女的谐音，讽刺意味较浓）等等。
还有一类使用动物名称谐音的汉语谐音表达方式，诙谐而幽默。
例如：屁兔（奔腾2处理器）；新蚊连啵（被无数蚊子叮咬）；烘焙鸡（个人主页）；猫（调制解调器）；老鼠（鼠标）；老鸟（网络高手）；菜鸟（网络新手）等等。
谐音现象在现代汉语中也是有的，主要包括对英语的音译：如“ 摩登”、“罗曼蒂克”和我们常常用到的歇后语中的谐音现象：如“外甥打灯笼——照旧（舅）。”在网络语言中这种谐音的运用相对广泛，不但包括了英语以及汉语中的同音字，如：“烘焙鸡（homepage）、竹叶（主页）。”而且涉及到了数字、方言等的谐音运用。如“7456（气死我了），帅锅（帅哥）”。应该说，网络语言中谐音的运用与现代汉语中谐音现象是一脉相通的。只是网络语言谐音的运用使用范围较广，且使用随意性较大。
3．缩略语
缩略语是网络语言中另一个非常重要的组成部分，主要包括英文缩略语和拼音缩略语两大类。这些缩略语的创造有很大的随意性和偶然性，不过因为使用的人多了，将它固定下来，形成约定俗成，于是成为了网络语言中的一大特色。
（1） 英文缩略语。将英文中的谐音（包括阿拉伯数字的英文读音）、单词中的几个字母或者一句话中每个单词的开头字母组合起来都可能创造出新的英文缩略语。
例如：IC（我明白了。I see.）；CU（再见。See you）；f2f（面对面。Face to face）；IDK（我不知道。I don’t know.）；TKS（谢谢。Thanks）；TYVM（太感谢你了。Thank you very much）；MorF（是男还女。Male or Female）；KISS（ 简单一些，傻瓜。Keep It Simple, Stupid）；YOYW（你得为自己的话负责。You Own Your Words）；还有现在在各个领域频繁出现的 CEO（首席执行长官）等等。
（2）拼音缩略语。拼音缩略语是网民创造出的一种比较有中国特色的网络语言。它有时能够表现出比较微妙的人与人之间的距离关系。例如MM（妹妹）、GG（哥哥）、JJ（姐姐）、DD（弟弟）等，特别是MM和GG两种称呼，在网络使用中常常扩大现代汉语中妹妹、哥哥的语义范围，成为女性或者男性的统称，是一种礼节性的称呼。这比称女士、男士要显得关系近一些，但是又并不代表亲密的关系。通常表示亲密关系会使用LP( 老婆)、LG（老公）的称呼，称呼地双方并不一定是夫妻关系或者恋人关系,仅仅表明两人在网络中关系比较近，称呼中带有调侃的味道。
另外，在网络语言中使用拼音缩略语还能避免一些比较敏感而且不文明的字眼，在表达意思的同时显得戏谑而有个性。如PP（屁屁，屁股）；PMP（拍马屁）；BT（变态）；BD（笨蛋）等等。

最新文章

现代汉语也有缩略语，同样可以分为英文缩略语和拼音缩略语两类。
英文缩略语如：NBA（职业篮球联赛）；UFO(不明飞行物)； MBA（工商管理硕士）等等。
拼音缩略语如：HSK（汉语水平考试）；PCS（普通话水平测试）等等。
与网络语言中的缩略语比较，我们可以发现，现代汉语中的缩略语的使用是比较规范的，不会引起歧义，而在网络语言的缩略中我们可以发现会引起歧义的词语很多，比如：WAN：既可能是广域网（Wide Area Network）的英文缩写，也可能是我爱你（wo ai ni）的拼音缩写；BT既可能是下载软件BitTorrent的英文缩写，也可能是变态(bian tai)的拼音缩写。 这些缩略语在网络语言中使用起来随意性很大，因此在不同的语境中同一个缩略语可能表示不同的意思。
4．对现代汉语原有词汇词义的转移
科技的发展为我们的生活带来了许多新事物，网民们在创造网络语言时并没有将它们漏掉。而是用富有个性的语言将它们传神地表现出来。如：大虾（由“大侠”一词转化而来，意为网络高手）；斑竹（版主）；灌水（在论坛上发表无意义的言论）等等。
现代汉语中仍然存在词义的转移现象，但是一但词义转移就意味着原有词义的消失。例如：“行李”，现在指出门时所带的提包、箱子等。而其原义（两国往来的使者）在现代汉语中已经消亡了。而在网络语言中我们发现词义的转移并没有使这些词之前的词义消失，这仍然说明网络语言的出现是带有很大的随意性的，并没有形成特别严格的规范。
5．流传广泛的网络文学作品或者文艺作品（电影、电视剧、小品等）中的经典语句
凡是被认为经典的语言都会在网络语言中迅速流传开来并且广泛使用。网络文学中流传非常广泛的作品《第一次亲密接触》，其中许多话都被视为经典而受到网民们的喜爱。例如在拒绝别人的追求而不想引起尴尬时，网民们常常会给你这样的一段话：“如果把整个太平洋的水倒出，也浇不熄我对你爱情的火。整个太平洋的水全部倒得出吗？……不行。所以我并不爱你。” 戏谑的口吻让本身严肃的话题瞬间显得轻松起来，也消除了说话双方的尴尬气氛。
一些在电影中出现的与网络语言风格吻合的语句也受到网民的普遍欢迎。如现在网民常用的“小强”这个词语就是周星驰主演的《唐伯虎点秋香》这部电影中的一个词，它的意思是蟑螂。又如周星驰另一部很有名气的电影《大话西游》中的许多语句也被经常引用：如在决定是否将东西借给别人的时候，网民们也常常会很幽默地说：“你想要啊？你要是想要的话，你就说话嘛，你不说我怎么知道你想要呢？虽然你很有诚意地看着我，可是你还是要跟我说你想要的。你真的想要吗？那你就拿去吧！你不是真的想要吧？难道你真的想要吗？”  这段话是网络语言中的经典句子，但是在现代汉语中，我们则会觉得这是一个有语病的句群，其中重复多余的成分需要去掉。

最新文章

6．网名
网名是网络语言中的一个处处存在的组成部分。网名即昵称，我们无论是在聊天室里、在博客里、在各种网络游戏中我们都能看到大量的昵称。根据网民的不同性格、不同喜好，这些昵称五花八门。在这里举出以下几类：
（1）动画影视小说里的人物：樱木花道、卡卡西、我爱罗、令狐冲等等；
（2）浪漫温柔的：诗儿、雨诗、人淡如菊、青青子衿等等；
（3）幽默诙谐的：开着拖拉机来上网、硬把锅盖当帽子等等；
（4）阴暗恐怖的：鬼蜮、撒旦、罂粟的情人等等；
（5）粗俗糜烂的（多涉及色情、暴力等）。
三、网络语言的特色
网络语言的特色由网络语言的来源和构成决定。归纳起来，主要体现在以下几点上：
（一）语言简练、使用便捷
由于网络语言最初就是应缩短输入文字时间的需要而产生的，因此，简单、使用快捷，这是网络语言产生时的基本要求，也是网络语言的最根本特点。在现在通行的网络语言中我们能够发现：网络语言在使用上惜字如金，惜时如金。能够只用一个字表示的就不会用两个字；能够只用字母和数字表达清楚的就不会选择其他的表达方式；能够用符号代替的就绝对不会花上时间去打拼音。正是这种惜字如金的态度，在最大程度上缩短了网络语言在交流上所耗费的时间，从而成为最有效率的一种语言表达方式。另外，我们从网络语言的语法结构上看，网络语言极少使用繁杂冗长的长句，而改用精练短小的短句甚至省略句，在网络语言中我们常常能看到几个词语甚至几个字母、几个符号、几个数字组成的句子。这种简单而便捷的语言大大突破了现代汉语在文字表达上的传统模式，给使用它的网民带来一种前所未有的刺激感和新鲜感。
（二）突出时尚和创新
互联网本身的开放、自由和虚幻的特点使网络语言具有广阔的自由性和随意性。因此喜爱创新、勇于挑战自我、充满活力的年轻一代迅速成为网络语言的忠实拥护者。年轻一代在虚拟的网络空间遨游时，可以完全抛开规矩的束缚，充分发挥自己的想象，创造出独具特色的网络语言来炫耀自己的智慧，表达自己的理念、展示自己与众不同的风格与气质。无论是荒诞的、光怪陆离的还是温柔可爱的，只要能想得出来，就都可以用到网络语言上去。在网络的空间里，大可以无视现代汉语规范，无论是词汇还是语法，在网络语言中都可以被改变。

最新文章

（三）幽默诙谐、栩栩如生
诙谐幽默、栩栩如生的网络语言是随处可见的，也是网络语言的一大特点。由于使用网络语言的大多是年轻人，而他们具有较强的创新意识和突出自己特点的强烈要求，因此在使用网络语言的同时，他们常常有意识的将自己的风格融入到网络语言的创造中去，创造出新的充满活力而又幽默形象的各种网络语言。如：“帅锅”、“晾女”形容相貌丑陋的男女，或者表现对对方的强烈不满，比青蛙、恐龙更加传神且具有更浓的讽刺意味。我们很容易就可以想象到貌丑如锅的男子，被所有人晾在一边的女人。又如：“长江后浪推前浪，前浪死在沙滩上”，故意改变我们的传统用法，形成新的网络语言的约定俗成用法。这样的语言在网络交流中随处可见，各种各样的奇怪词语、句子常常令人忍俊不禁。网民们在轻松随意的交流中，创造出了许多这样幽默诙谐、充满叛逆的词句，让人很快就能进入到这种幽默诙谐的气氛中来。
同时，由于在网络语言的文字表达中，常常用生动形象的符号组合来表达自己的情感变化，弥补了网络交流之初不可视、不可听的缺陷，使得这部分语言能够传神地表现出自己的喜怒哀乐，让网络语言栩栩如生。如我们常常用到的“:-)”、“:-ｐ”一个表示会心的微笑，一个表示吐舌头。我们虽然不能见到对方，但是此时对方的表情、心情我们了然于心。我们甚至可以通过这些符号使用的频率和组合，去推断对方的性格，比如常常使用微笑的人，可能比较温柔娴静（或者成熟稳重），而常常使用吐舌头的人，可能比较调皮活泼。
（四）鱼龙混杂，泥沙俱下
网络的普及使信息传播变得快速，信息没有经过选择便大量涌入我们的世界，其中包括许多色情、暴力和粗俗的东西。这使得网络语言良莠不齐，鱼龙混杂。虽然我们可以看到很多生动幽默的网络语,、但也出现了不少粗俗不堪的语言。我在2006年3月10日利用搜索引擎进行了一次搜索，键入“国骂TMD”（他妈的），搜出109000条符合条件的信息，另外还有很多类似的不堪入耳的脏话、粗话，在这里就不一一例举。
四、网络语言与现代汉语规范化
正是由于网络语言的来源、组成及其本身或好或坏的特色，使人们开始重视网络语言对现代汉语的规范化带来的影响，并且已经对此展开了比较激烈的争论。大致分为两种意见：一是认为网络语言是对现代汉语的污染和异化，是网络群体为了交流方便根据自己的需要创造出来的，它的发展是不健康的苗头，应该及时遏制。而另一种意见则认为：网络语言已经成为现代社会不可或缺的组成部分，对传统汉语的改造有相当充分的利用价值，因此不但不应该遏制，还应该放手让其发展。我认为：这两种意见都是比较偏激的。我们既不能将网络语言放任不管，也不能完全遏制网络语言的发展。我们应该正视网络语言的存在，在遵循语言发展的规律下正确理解现代汉语规范化，并且加强对儿童和青少年的规范化汉语教育，从而促使网络语言的健康发展，与现代汉语规范化一起为中国的语言文化增光添彩。
（一）正视网络语言的存在
1. 语言是随着社会的发展而不断发展的，网络语言是社会发展的必然产物
网络语言的出现和发展是社会发展的必然结果。一切事物都是处在不停的变化和发展中的，世界上没有固定不变的东西。语言也是一样。在当今这个信息爆炸的时代，人与人间的交际日益频繁，交际方式也日趋多样，网络语言就是在这样的条件下产生的，是社会发展到一定阶段的产物。因此网络语言的出现正是社会在发展的表现，是一种正常现象，我们不需要将其看作是洪水猛兽，对所有的网络语言进行围追堵截。

最新文章

2．重视网络语言的社会影响力
虽然我们不必对网络语言的出现感到恐慌，但是随着网络的普及，网络语言已然走进我们的日常生活和交流中。据不完全统计，截至2005年1月，中国网民数量接近1.3亿，是仅次于美国的第二网络大国。这意味着，使用网络语言的群体并不在少数，并且随着网络的普及，网络语言的使用不再只局限于网络中，它已经渗透到我们的日常交际用语中，特别是大众媒体和年轻人的日常交际用语。而使用网络语言的人多是受过良好教育的年轻群体。他们使用的语言在一定程度上代表了现代汉语未来语言发展的趋势。因此对这些有可能进入现代汉语规范的网络语言，我们应该给予足够的重视。
（二）了解语言发展的规律，知道网络语言对现代汉语的影响并不是颠覆性的
语言的演变只能采取渐变的方式，不允许突变。斯大林指出：“语言从旧质过渡到新质不是经过爆发，不是经过消灭现存在语言和创造新的语言，而是经过新质的要素的逐渐积累，也就是经过旧质的要素的逐渐死亡来实现的。” 网络语言也是在这一规律下发展变化的，那些不好的被人们担心的粗俗、糜烂的网络语言随着语言的发展和变化，会被自然而然地淘汰。而那些生动有趣的语言即使不符合现行的现代汉语规范，但只要被大多数人接受和认可，形成约定俗成，也会渐渐被吸收到规范的现代汉语中去，成为现代汉语的规范用语。这和汉语方言与普通话的关系相似，因此，我们对待网络语言，应该采取与我们对待方言相通的态度，在对其进行规范的同时不是遏制它的发展，而是去其糟粕，取其精华，让它为现代汉语注入新鲜的血液，成为现代汉语的一支强有力的生力军。
（三）加强对现代汉语规范化的理解，认识到网络语言有其存在的空间
1．现代汉语规范化的要求并非要遏制网络语言的发展
“现代汉语规范化问题，那就是要确定汉民族共同语的组成成分尽可能地合乎一定的标准，那就是要根据语言发展的规律，采取必要的步骤使得这全民族的语言在语音、语法、词汇方面减少它的分歧，增加它的统一性。” 郭沫若先生在《现代汉语规范问题学术会议开幕词》中对现代汉语规范化提出了明确的要求。即要求我们要根据语言发展的规律为语言的运用确定语音、词汇、语法等各个方面的标准，将符合语言发展规律的新成分、新用法固定下来，并且加以推广，同时按照“约定俗成”的原则，对虽然不符合现代汉语规范化但是已经为大多数人接受并且广泛应用于日常交际生活的语言在现代汉语的规范化中加以肯定。由此我们可以看到，现代汉语规范化并不是要拒绝新词、新成分，而是有选择地对其进行吸收。因为害怕破坏现代汉语规范而遏制网络语言的发展，事实上是违背了现代汉语规范化的原则的。
2．现代汉语规范化集中于书面语，可有效避免网络语言对规范化造成严重冲击
规范化的对象主要是书面语，而在书面语中大量使用网络语言的可能性是很小的。