|
沙发
楼主 |
发表于 2012-10-29 08:04:45
|
只看该作者
[参考答案]
1.B(“肃”是“恭敬”的意思)
2.B(A中“而”都是表修饰关系的连词;B中第一个“以”是介词“把”的意思,第二个是承接连词,可译为“来”或不译;C中“其”都是远指代词,可译为“那些”; D中“之”都是助词,用在主谓之间,取消句子独立性。)
3.C (①表现李士谦尊崇古人的美德;②从侧面进一步表现其美德,不属于以振施为务;⑤表明他的性格宽厚。)
4.B(“家境贫寒”不对,其“家富于财”;“只用黍米招待”不对,“盛馔盈前,而先为设黍。”)
5.见参考译文( ⑴考查实词“去”和“为……所”这一被动句式,⑵考查实词“贷”“登”“谢”,“无以……”这一固定词组。)
[参考译文]
李士谦字子约,是赵郡平棘人。博览群书,擅长天文术数,齐吏部尚书辛术召他做署员外郎,赵郡王睿推举他为品行高尚的人,都称病不去。隋朝建立后,终生不做官。因为父亲早死,不曾喝过酒吃过肉,(然而)等到亲朋来聚,就摆上盛酒食的器具,对着他们端正的坐着,一整天都不感到疲倦。李士谦家族人多,每到春天和秋天祭土神的日子,必定兴高采烈,喝酒没有不尽兴的。曾经到李士谦的住处,面前满是丰盛的饮食,(士谦)却先摆上黍米,对众堂兄弟说:“孔子称黍排在五谷中第一位,荀子也说先吃黍稷,古人崇尚的,难道可以违背吗?”无论年幼的还是年长的都很恭敬,回去后互相说:“见到君子后,才觉得我们这些人道德不高啊。”(李士谦)家里富裕,但仍很节俭,每每以帮助别人为责任。有办不了丧事的,就去救济。兄弟间财产分配不均的,以至互相争吵告状,士谦听说之后拿出自己的钱财给了那个少的,使他的财产和分的多的相等。兄弟两人很惭愧,互相推让,最终都成为善人。别人的牛毁坏了他的田地,他牵到凉快的地方喂着,并交还主人。看见有人偷割他的禾黍,却默默地避开。他的家童曾抓住一个偷粟的,士谦安慰这人说:“这是贫穷所致,不应该责备你。”就让放了他。他的仆人曾和街坊上的董震因喝醉比力气,董震掐住仆人的咽喉掐死了。董震很害怕,向士谦请罪,士谦安慰他说:“你本来没有杀害之心,何必请罪呢!但是可以远远的离开,不要被官吏捉住。”士谦性情宽厚,类似的情况很多。以后拿出数千石粟,借给乡邻,赶上这年谷物不熟,借粟的人没有什么用来偿还,都来道歉。说我家有剩粟,本来就想帮助你们,难道还谋求利益吗!“于是把债家找来,摆上酒食,当众烧毁文书,说:“欠的债没了,希望不要挂念了。”就让他们回去了。一年又发生饥荒,士谦竭尽家资给他们粥喝,借此存活的近万人,到春天又拿出粮食种子分给贫穷短缺之人,赵郡农民很感激他。
|
|