《英语：全球通用语》读书笔记

网站工作室

暑假有机会重新翻阅了研究生时期的专业书籍——英国语言学家大卫·克里斯特尔的《英语：全球通用语》。本书概括地叙述了英语成为国际语言，乃至全球通用语的历史过程，分析了政治、军事、经济、文化和科技等因素对其的影响。

本书由五个章节构成，第一个章节，作者告诉我们“为什么我们需要一个全球通用语?”紧接着，他阐述了何谓全球通用语？指出全球通用语不在于使用者的多少，而在于使用者的广度和深度。一个全球通用语会被许多国家当作官方语言，或是被优先当作foreign language。它有三个层次的发展：1）母语；2）官方语言；3）foreign language。所以，广义来说，全球通用语的使用人数是所有语言中最多的。全球通用语是怎么诞生的呢？一个语言不会因为学起来简单而被大家作为全球通用语来使用，同样的，一个语言也没有与生俱来的力量能使自己成为全球通用语。一门语言的统治地位必然伴随着政治力量、经济力量、军事力量和文化力量的强大。

至于为什么我们需要一个全球通用语呢？作为在世界大舞台上使用的通用语，它为众多的国际组织（联合国、国际卫生组织、大不列颠、欧盟等）提供了交流的方便。要选择用何种语言来作为通用语也许是困难的，但是直接使用一个已经被广泛使用的语言确实非常简单的，这也是英语成为了全球通用语的原因之一。其次，一个全球通用语也为国际学术和商务交流提供了方便。最后，它也利用现代科技促进了信息的流动性（电话、电视、收音机、互联网）。

本书的第二章围绕英语成为全球通用语的原因展开介绍，纵观英语成为全球通用语的过程，可以总结出两个原因：

1）地理-历史原因：这个原因介绍了英语在全球的移动过程，解释了英语在历史进程中如何达到其优势地位的；

2）社会-文化原因：这个原因介绍了人们对于英语的依赖，解释了英语是如何保持其优势地位的。

就地理-历史原因而言，主要介绍了英语的起源，英语在美国、加拿大、加勒比海、澳大利亚和新西兰等地的历史状况。

本书的第三章则从文化基础的视角对英语成为全球通用语的原因进行了概述，主要包括：1）政治力量的发展；2）Access to knowledge 3）Taken for granted

第四章则从文化遗留的视角对英语成为全球通用语的原因进行了概述，主要由以下几个方面：A. 国际关系 B. 媒体：印刷品、广告、广播、电影、流行音乐 C. 国际旅游业 D. 国际安全 E. 教育 F. 交流

至于本文的最后一章，，则是关于英语的未来。在本章中，作者预测了英语的未来和前途。他考虑了种种影响英语发展的因素。英语是否能够继续成为世界语言，这是难以预料的事情。不少国家的人反对给英语一种官方的地位。由于历史原因，英语会给一些前英国殖民地国家的人民带来不愉快的回忆和联想，这些民族会对英语产生抵触情绪。至于英语的前景，实在不能给出一个肯定的答案。

通过对整本书的阅读，我们可以对英语这一全球通用语有更好的认识。对于这门语言，我们将持有更为鲜明的态度，坚决抵制和反对将英语强加于别国人民，排斥其他语言的霸道行为。在交流越来越频繁的当今世界，对英语作为全球通用语的地位，要采取顺其自然的态度。语言是一种交际工具，本无优劣之分。英语要学，还要学好，目