绿色圃中小学教育网

标题: 《小石潭记》中“卷石底以出”的翻译,我查过资料《周振甫讲古诗词》更正说“卷”应该是计量单位,请各位专家看一下,这个地方到底应该怎么解释。有没有必要订正? [打印本页]

作者: 最新资料    时间: 2020-7-10 08:30
标题: 《小石潭记》中“卷石底以出”的翻译,我查过资料《周振甫讲古诗词》更正说“卷”应该是计量单位,请各位专家看一下,这个地方到底应该怎么解释。有没有必要订正?
 我查了一下,《周振甫讲古代诗词》中没有讲过《小石潭记》,周振甫先生赏析《小石潭记》的文章也没有说这个“卷”是计量单位,而是解释为“翻卷”。这个“卷”在这里读 juǎn,意思是“翻卷”。




欢迎光临 绿色圃中小学教育网 (http://lspjy.com/) Powered by Discuz! X3.2