红袖添香，最初出自《庄子》中的一则寓言故事。故事讲述了一只老鼠为了讨好猫，不惜披上红袖子添香，结果最终还是被猫吃掉了。这个寓言告诉我们不要为了迎合别人而失去自己的尊严和原则。

从生肖的角度来看，红袖添香可以代表属鼠的人。属鼠的人聪明机智，善于变通，但有时也会为了讨好别人而失去自己的立场。他们对朋友非常忠诚，但也需要时刻提醒自己不要被别人利用。正如故事中的老鼠一样，属鼠的人需要保持自己的独立思考，不要为了迎合别人而放弃自己的原则和价值观。

总之，红袖添香所代表的生肖是属鼠的人。这个寓言故事告诫我们要保持自己的独立思考和价值观，不要为了迎合别人而失去自己的尊严和原则。