游山西村古诗原文及翻译

唐代诗人刘禹锡曾经在《陋室铭》中写到：“山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。”这句话中的“山”和“水”是中国文化中非常重要的象征，代表着自然力量和精神力量。在唐代诗歌中，山水题材也是非常常见的，其中一首著名的诗歌就是《游山西村》。

《游山西村》是唐代诗人陆游所作，全诗共八句，每句四个字，整首诗抒发了诗人对于自然山水的热爱和向往之情。下面是《游山西村》的原文和翻译：

原文：

远上寒山石径斜，白云深处有人家。

停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。

远看山有色，近听水无声。

春去花还在，人来鸟不惊。

翻译：

远远地爬上寒冷的山路，石径蜿蜒，白云深处有一家人家。

停下车来，坐在枫林里，享受傍晚的美景，霜叶变成了红色，像二月的花一样美丽。

从远处看山，它有着不同的色彩，从近处听水，它却是无声的。

春天已经过去，但花儿依然开着，人们来了，鸟儿也不惊慌。

这首诗歌通过对于山水景色的描写，表达了诗人对于自然的敬畏之情，以及对于人与自然和谐相处的向往之情。同时，也表现了诗人对于生命的热爱和对于生命的感悟。