在中国，户口和车牌号是两个非常重要的身份标识。然而，对于那些来自外地的人来说，将自己的车辆在北京上牌是一项非常繁琐的任务。

首先，申请人必须前往当地车管所，提交一系列文件，包括身份证、驾驶证、车辆购置税证明等。然后，车辆需要进行检测和验车，以确保其符合北京市的排放标准和道路安全要求。

此外，申请人还需要缴纳一定的费用，包括车辆上牌费、车辆年检费、保险费等。这些费用虽然不高，但对于一些家庭来说，仍然是一笔不小的负担。

最后，申请人需要在规定的时间内取得车牌和相关证件。通常情况下，这个过程需要大约一个月的时间，但有时可能会更长。

总的来说，将外地车辆在北京上牌是一项非常繁琐的任务，需要申请人耗费大量时间和精力。然而，对于那些需要在北京驾驶车辆的人来说，这是必须完成的任务，因为没有合法的车牌，他们将无法合法驾驶车辆上路。