广州北站位于广州市白云区，是广州的一个重要交通枢纽。而广州站则位于广州市越秀区，也是广州市的一个重要交通枢纽。两个车站之间的距离大约为12公里左右。

乘坐地铁是连接广州北站和广州站的一种便捷方式。从广州北站乘坐地铁2号线，经过6个站，到达广州站。全程约需要20分钟左右。另外，从广州北站也可以乘坐公交车前往广州站，但需要经过多个站点，所需时间较长。

如果选择乘坐出租车或私家车，沿着广从高速公路前往广州站，全程约需30分钟左右。当然，由于交通状况的不同，实际到达时间也会有所不同。

总体来说，广州北站到广州站的距离不算太远，交通方式多样，乘坐地铁是最为便捷的方式。如果时间充裕，也可以选择乘坐公交或驾车前往。