闽南话是中国南部福建、广东、台湾等地区所使用的一种方言，是华语中的一支。闽南话的语音、语法和词汇与普通话有很大的不同，因此在日常生活中，我们需要将一些常用的闽南话翻译成英语，以便与外国人沟通。

以下是一些常用的闽南话表达及其英语翻译：

1. 拜拜 (bái bái) - Goodbye

2. 食饱未？(chiah pá bo?) - Have you eaten yet?

3. 做啥乜？(chò sa mí?) - What are you doing?

4. 搭客车 (tah kheh chia) - Take a bus

5. 要去哪里？(khì kiânn-lâi?) - Where are you going?

6. 多谢 (tōa-seh) - Thank you

7. 好啦 (hó-la) - Okay

8. 唉呀！(āi-ya) - Oh my!

9. 买啥物？(bē siánn-mih?) - What are you buying?

10. 听我讲 (thian guá kóng) - Listen to me

以上是一些常用的闽南话表达及其英语翻译，可以在与外国人交流的时候使用。当然，我们也可以根据具体情境和需要进行更加灵活的翻译和表达。