在汽车维修过程中，如果发现需要更换零件或进行维修，修理费用就会产生。如果是由于双方都有责任导致车辆损坏，那么双方应该各自承担一半的维修费用。但是，如何进行理赔呢？

首先，当事人应该尽快联系保险公司，向保险公司报告事故，并提供必要的信息，例如事故发生时间、地点、车辆情况等。保险公司会派出专业人员进行现场勘察，并评估损失程度。如果保险公司认为双方各自应承担一半的责任，那么双方应该各自支付一半的修理费用。

然而，在实际操作中，有些情况可能会出现争议，例如双方对事故责任认定不同、车辆维修费用评估不一致等。这时候，双方可以协商解决，或者通过第三方机构进行调解，例如交通事故调解委员会。如果无法通过协商或调解解决争议，那么双方可以向法院提起诉讼，由法院进行裁决。

总之，双方各自承担一半的维修费用是一种公平的解决方案，但在实际操作中需要注意保险公司的评估和协商解决问题的重要性。