望月怀远原文：

空山不见人，但闻人语响。

返景入深林，复照青苔上。

翻译：

空山无人，只能听到人的声音。

夕阳逆流而上，渐渐深入林中，

阳光又照在青苔上。

张九龄是唐代著名的诗人、文学家、政治家，他的诗歌作品被誉为唐代文学的代表作之一。这首诗《望月怀远》是他的代表作之一，以朴素自然的语言，表达了对故乡的思念之情。

诗中的空山、深林、青苔等自然景象，都是张九龄在外游历时所见所感，表现出他对故乡的怀念之情。诗的前两句“空山不见人，但闻人语响”，描绘出空山荒凉的景象，但也透露出对故乡的思念之情。诗的后两句“返景入深林，复照青苔上”，则表达出对家乡的美好回忆和想念，青苔也隐喻着故乡的青春和美好。

张九龄的诗歌作品，常以自然景物为素材，借以抒发内心的情感和思想，而这首《望月怀远》更是表达了他对故乡的眷恋和思念之情。