在英语中，“here you are”是一种常见的用语，通常用于表达将某物递给别人的场合。这个短语的中文意思是“给你”，也可以译作“拿去”，“请收下”等。这个短语通常用于礼貌的场合，例如在餐厅中服务员将菜单递给客人时，客人会回答“here you are”，表示接受服务员的服务；或者在交换物品时，当一方将物品递给另一方时，另一方会回答“here you are”，表示接受物品。

除了日常生活中的用途，这个短语在商业交易中也是非常常见的。例如在商店中购买商品时，当收银员将物品递给顾客时，顾客会回答“here you are”，表示接受商品，并付款。

总之，“here you are”是一种非常实用的短语，不仅可以用于日常生活中，也可以用于商业交易中。在使用时，我们应该注意掌握语境，使用得当，以避免不必要的误会和尴尬。