在中国文化中，黄金观音被视为一种具有神圣意义的佛教文化物品，被广泛地崇拜和尊敬。然而，男性却被禁止戴黄金观音，这一传统规定可能源于多种原因。

首先，黄金观音通常被认为是女性的象征，因为它代表了慈悲和温柔的品质，这与传统的男性形象相反。因此，男性佩戴黄金观音可能被视为有失男子气概，不符合传统的男性形象。

其次，佛教文化中，黄金观音被视为一种保护符，用于保护女性免受邪恶的侵害。因此，男性佩戴黄金观音可能被视为不尊重女性，违反了文化传统和社会道德。

此外，佛教文化中，佩戴黄金观音需要遵循一定的仪式和规定。男性佩戴黄金观音可能被视为不遵守传统仪式和规定，从而被认为是不敬佛教文化的行为。

综合以上原因，男性被禁止佩戴黄金观音，这一传统规定在中国文化中已经存在了很长时间。虽然现代社会的观念逐渐变得开放和包容，但是这一传统规定仍然被许多人遵守和尊重，为了避免冒犯文化传统和社会道德，男性应该尊重这一传统规定，不佩戴黄金观音。