别克GL8是一款性能优良的大型MPV车型，车辆在使用过程中需要进行防冻液的添加操作。那么，防冻液应该加到什么位置呢？

首先，我们需要明确的是，防冻液的添加位置应该是车辆的冷却液箱。这个液箱通常位于发动机舱内，是一个透明的塑料或玻璃水箱，上面有最高和最低液位标记线。在添加防冻液时，我们首先需要找到这个液箱。

其次，在添加防冻液之前，需要等待车辆的发动机冷却后再进行操作。如果在发动机过热的状态下添加防冻液，可能会导致液体喷溅和烫伤的危险。因此，建议在车辆停车冷却至少30分钟后再进行添加。

最后，在添加防冻液时，应该将液位加到最高标记线上方1-2厘米的位置。过高或过低的液位都会影响发动机的正常运行。如果液位过高，可能会导致液体溢出，影响车辆的性能；如果液位过低，可能会导致发动机过热，造成发动机损坏。

总之，正确的添加防冻液是保持车辆正常运行的重要步骤之一。在添加时，应该注意液位标记线和液位高度，避免出现液体溢出或过低的情况。