农业用水是指农业生产中用于灌溉、养殖、农村居民生活等方面的水资源。由于农业用水的重要性，水质检测成为了保障农业水资源安全的重要手段之一。

首先，农业用水水质检测标准需要考虑水质对农作物的影响。农作物对水质的要求不同，有些作物对水质要求较高，如蔬菜、水果等，而有些作物对水质要求相对较低，如谷物等。因此，检测标准应根据不同作物的生长要求进行制定，以确保农作物的正常生长发育。

其次，农业用水水质检测标准也需要考虑水质对养殖业的影响。水质对养殖业的影响非常大，水质不佳会导致养殖业的损失。因此，检测标准应包括对水中有害物质的检测，如重金属、农药残留等，以保证水质安全。

此外，农业用水水质检测标准还需要考虑水资源的可持续利用。水资源是有限的，因此在制定检测标准时应考虑到水资源的可持续利用。应该根据当地的水资源情况，制定合理的用水量标准，防止过度开采水资源造成损失。

综上所述，农业用水水质检测标准需要考虑到农作物的生长要求、养殖业的需求以及水资源的可持续利用等多个方面，以保障农业水资源的安全利用。