韩语中的“谢谢”可以写作“고맙습니다”或“감사합니다”，这两个词都有“感激”的意思。在正式的场合中，更常用的是“감사합니다”，而在日常生活中，两个词都可以使用。

如果您想用中文来写“谢谢”，可以直接写作“谢谢”或“感谢”。这两个词都可以表达感激之情。在日常交流中，普通话中的“谢谢”更常被使用，而在正式场合中，一般会使用更为正式的“感谢”。

总之，无论用韩语还是中文表达感谢之情都是一种美好的情感表达方式，能够让人们建立更加亲密的关系。