《蜀道难》是唐代著名诗人李白的代表作之一，全诗共有320字，描写了唐代大诗人李白从蜀地出发前往长安的艰辛历程。其中最为著名的一句是“青泥何盘盘，百步九折萦岩峦。”下面我们来逐句翻译这首诗的经典之处。

首先，第一句“噫吁嚱，危乎高哉！”表达了诗人在行进过程中所遇到的种种危险和困难，以及他内心的焦虑和不安。接下来，“蜀道之难，难于上青天”说明了蜀道的艰险程度，即使是登天也不过如此。这一句话表达了诗人对自然环境的敬畏，以及对自己的无力感。

接下来，我们来看一下著名的一句：“青泥何盘盘，百步九折萦岩峦。”这句话描绘了蜀道的崎岖和曲折，形象地描述了路途的险阻和艰辛。青泥是指川西的泥土，何盘盘则是形容蜀道的盘旋曲折。百步九折，是指每走一百步，便有九个拐弯，萦岩峦则是形容山峰环抱，路程艰险。这句话的描绘十分精细，让读者可以感受到蜀道的险阻和艰辛。

最后一句话“才聚峨眉，又傅岩扉”则表达了诗人的豪情和决心。峨眉山是道教圣地，而岩扉则是指崇山峻岭，表达了诗人对自己的坚定信念和毅力。整首诗通过对蜀道的描绘，表达了诗人对困难和艰辛的顽强抗争精神，以及对自然环境的敬畏和敬畏。