《血族》第三季主要讲述了吸血鬼和人类之间的冲突愈演愈烈，同时也揭示了更多的秘密和阴谋。

在第三季开始时，艾琳和她的吸血鬼同伴们被迫逃离了他们的避难所。他们开始寻找新的庇护之地，并与一些新的吸血鬼结盟，包括一位名为玛丽亚的强大吸血鬼领袖。与此同时，人类组织“红色手指”也在不断加强他们的力量，并开始更加积极地追捕吸血鬼。

在第三季的第一集中，艾琳发现她的身体里有一种神秘的物质，这种物质可以让她在短时间内拥有强大的力量和速度。她开始探索这种物质的来源，并发现了一个神秘的实验室，里面有大量的吸血鬼和人类被用作实验品。

在整个季中，我们看到了更多的吸血鬼和人类之间的战争，以及吸血鬼内部的斗争。一些吸血鬼，如伊莎贝尔和克劳斯，试图与人类和解，并寻求一种和平的解决方案。但其他吸血鬼，如达蒙和卡罗琳，仍然坚持使用暴力和武力来保护他们自己的种族。

在季末，我们看到了一个惊人的转折点。艾琳发现她的身体里的那种神秘物质实际上是一种病毒，可以将吸血鬼转变为人类。她决定向其他吸血鬼传播这种病毒，以期实现她的和平计划。但其他吸血鬼并不认同她的想法，他们决定阻止她，这导致了一场惊心动魄的最终决战。

最终，艾琳和她的同伴们被迫逃离这个世界，让吸血鬼和人类在自己的世界里和平相处。这个结局让人既感到满意，又有些遗憾。但它也展示了强大的主题和情节，使得第三季成为《血族》系列中最令人难忘的一季。