《钱塘湖春行》是唐代诗人白居易的一首名篇，描写了他在春天游览钱塘湖的情景和感受。这首诗语言简练、意境深远，被誉为唐代田园诗的代表作之一。

以下是《钱塘湖春行》的原文：

孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。

几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。

乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。

最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。

这首诗翻译的译文如下：

孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。

几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。

乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。

最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。

孤山寺北贾亭西，水面初平，云脚低垂。几处早莺争着在温暖的树枝上欢唱，谁家新燕在啄食春泥。纷繁的花朵渐渐地让人眼花缭乱，浅草勉强能够覆盖马蹄。最欣赏湖东的风景，但走不够，喜爱绿杨树下的白沙堤。

可以看出，这篇诗的中文翻译非常地贴近原文，保留了原诗的意境和文化内涵。