绿色圃中小学教育网

老将行原文及翻译

[原创]
导读 《老将行》是唐代诗人王之涣所作,全诗共四句,描写了一位已经年。绿色圃中小学教育网百科专栏,提供全方位全领域的生活知识

《老将行》是唐代诗人王之涣所作,全诗共四句,描写了一位已经年老的将领在征战中仍然坚守自己的职责和使命。这首诗意境高远,表达了一种不屈不挠的精神,成为了中国文学史上的经典名篇之一。

原文:

白骨露于野,千里无鸡鸣。

当时奈若何,今已惘然听。

翻译:

战场上,白骨散落在野地上,千里之内无一只鸡鸣。当时的景象是何等凄惨?如今回想起来,已经无法想象。

这首诗运用了对比的手法,通过对比死亡和生命的对立,表现出人类的短暂和生命的脆弱。同时,诗中“老将”二字也表达了对壮烈牺牲的将领们的敬意和追思。

《老将行》成为了中华文化中一种精神的象征,它告诉我们,在逆境中坚守自己的信仰和责任,是一种可贵的品质。在当今社会,我们也需要像这位老将一样,在困难面前不屈不挠,永不放弃,坚持自己的信仰和使命,为实现个人价值和社会进步作出自己的贡献。