徐州东站是徐州市的一个重要的火车站，它位于城市的东部。徐州东站东广场和西广场是站点两侧的广场，分别面向东西两个方向。它们之间的距离大约是600米左右。

从徐州东站出站口出来，向东步行约300米就可以到达徐州东站东广场，这里是一个宽敞的广场，有很多商铺和餐厅，供旅客购买物品和用餐。此外，东广场还有公交车站，方便旅客前往城市其他区域。

如果你从徐州东站出站口向西行走，沿着站前路一直走约300米，就可以到达徐州东站西广场。这里也是一个宽敞的广场，供旅客休息和等待出行。与东广场类似，西广场也有商铺和餐厅，以及公交车站。

总的来说，徐州东站东广场和西广场之间的距离不是很远，步行只需要几分钟的时间。旅客可以根据自己的出行计划和需要，选择到哪个广场购物、用餐或等待交通工具。