在现代游戏产业中，游戏名称的重要性不容忽视。一个好的游戏名称可以吸引玩家的注意力，增加游戏的知名度和销售量。而英文游戏名称的选择更是具有挑战性。

首先，游戏名称应该简洁易记。玩家需要在短时间内记住游戏的名称，因此游戏名称不应过于复杂。例如，《生化危机》用简洁明了的英文名称“Resident Evil”来吸引玩家。这个名称既能传达游戏的恐怖氛围，又容易被记住。

其次，游戏名称应该与游戏内容相关。游戏名称应该能够反映游戏的主题和玩法，这样可以吸引对该类游戏感兴趣的玩家。例如，《古墓丽影》的英文名称“Tomb Raider”直接表达了游戏主角是一个墓地探险者的信息。

此外，游戏名称的翻译也很重要。如果游戏名称在翻译过程中失去了原本的意义和韵味，就会影响玩家对游戏的认知和兴趣。例如，《英雄联盟》的英文名称“League of Legends”中的“League”指的是联盟，而“Legends”则指的是传说。这个名称在翻译成中文时，应该保留这种意义和韵味。

综上所述，英文游戏名称的选择需要考虑多方面的因素，包括简洁易记、与游戏内容相关和翻译质量等。只有选取了一个好的游戏名称，才能够吸引更多玩家，获得更好的游戏体验和商业收益。