飘窗和凸窗是建筑设计中常见的窗户形式，它们都能够为房间提供更多的采光和空间利用。但是，它们在平面图的画法上并不完全相同。

首先，飘窗通常是从墙体中凸出的一段突出部分，其外立面与墙体外立面呈现出不同的形态和材质，因此在平面图中需要分别标注。而凸窗则是整个窗户都向外凸出，不需要分别标注。

其次，在平面图的比例上也有所不同。一般来说，飘窗的比例要比凸窗的比例小，因为飘窗的凸出部分只是局部的，而凸窗则是整个窗户都凸出。

此外，平面图还需要考虑窗户的细节部分，如窗框、玻璃等，这些细节也会因为窗户的不同形式而有所区别。

综上所述，飘窗和凸窗在平面图的画法上有一些不同之处，需要根据具体情况进行标注和比例调整。但是在实际建筑设计中，它们都是非常常见和实用的窗户形式，能够为房间带来更多的自然光和舒适的居住体验。