冬青树是一种常绿乔木或灌木，常见于亚热带和温带地区。它的叶子呈现出深绿色，很有观赏价值。但是，对于冬青树的耐受温度，人们有时会感到困惑。

就耐高温而言，冬青树的耐受温度较高，可以承受较高的温度。适宜的生长温度是在10°C到30°C之间，可以在炎热的夏季生长得很好。但是，如果温度过高，超过了30°C，冬青树就会感到不适，长期暴露在高温环境中，可能会影响其生长和健康。

而对于耐寒，冬青树也有一定的抵抗能力。它可以在较低的温度下生长，适宜的生长温度为5℃到20℃之间。当温度低于0℃时，冬青树也能够存活，但是它的生长速度会减缓，甚至会出现冻害的情况。

总的来说，冬青树是一种比较耐受温度的植物，可以在较高和较低的温度下生长。但是，为了保证它的健康生长，我们还是需要根据不同的季节和气候条件，进行相应的管理和保护。