「日他的仙人板板」是一种口语表达，通常用于表达愤怒、不满或失望等负面情绪。其中「日他的」表示强烈的反感和憎恶，而「仙人板板」是一个假名词，没有实际意义，只是用来强调情绪的强烈程度。

这个词语通常不太合适在正式场合或者与陌生人交流时使用，因为它带有一定的粗俗和侮辱性质。然而在某些非正式场合，例如与朋友之间的聊天或者在网络上的讨论中，这个词语可能会被使用到。

总之，「日他的仙人板板」是一个非常口语化且带有强烈情绪色彩的词语，需要根据具体情况慎重使用。