沛公，即汉高祖刘邦，在军队中曾有一位名叫樊哙的勇士，他是刘邦的参乘。樊哙跟随刘邦征战四方，表现出色，在多次战斗中都表现出了非凡的勇气和智慧。

在历史上，樊哙的名字一直被人们传颂，但是他的名字的翻译和读音却存在争议。现在，有两种不同的说法。

一种说法是：“哙”字读作“huò”。这种说法源于《史记》中对樊哙的记载，其中樊哙的名字写作“樊噲”，噲字的注音是“huò”。

另一种说法是：“哙”字读作“kuài”。这种说法来源于后来对樊哙名字的翻译和解读。有些人认为，“噲”字的形状与“快”字相似，而“快”字的发音是“kuài”，因此将“噲”字读作“kuài”，将樊哙的名字翻译成“樊快”。

这两种说法都有一定的依据和支持者，但是目前并没有定论。不过，无论哪种说法，都不能否认樊哙在历史上的重要性和英勇事迹。