由然而生和油然而生都是表示某事物的产生或发生的原因。但是它们的用法和语境略有不同。

由然而生通常用于描述自然现象或规律，例如：“这些岩石的形状是由自然侵蚀而生的。”在这个例子中，由自然侵蚀而生意味着这些岩石的形状是因为自然力量的作用而形成的。

而油然而生则更多地用于描述人类的情感、感觉或想法的产生，例如：“我对这个城市的喜爱是油然而生的。”在这个例子中，油然而生意味着这种喜爱是自然而然地产生的，不需要外在的刺激或引导。

总之，由然而生和油然而生都是表示某事物产生的方式，但是它们的用法和含义略有不同，需要根据具体语境来确定。