在中文书写中，有一类字叫做“通假字”，它们的发音相同或相近，但意义却不同。然而，在实际应用中，由于拼音相同或相近的通假字使用频繁，很容易造成歧义，甚至引发误解。

这种现象在古代尤为常见。古时候，由于文化水平低，大多数人并不识字，更不用说区分通假字。因此，文化交流中的误解和困难也随之增加。即使是有一定文化水平的人，也难免犯错。比如，有时候“患”和“幻”、“辟”和“避”等通假字的使用，就会造成文意不明、读者难以理解的问题。

随着时代的发展和文化的进步，人们对于通假字的使用也越来越注意。在现代汉语中，通假字的使用已经被限制在一定的范围内，并且要求人们在书写和交流中更加严谨和规范。这种规范的要求，不仅提高了语言的表达能力，也减少了沟通中的误解和困难。

总之，在语言交流中，准确的表达和理解是非常重要的。尤其是在使用通假字时，更需要避免歧义和误解。因此，我们应该认真学习和掌握通假字的特点和使用方法，以便更好地运用它们，提高语言交流的效果。