灵隐寺是杭州市的一处著名的佛教古刹，吸引了众多游客前来参观。但是，对于女生来说，是否可以穿短裤成为了一个热门的讨论话题。

首先，我们需要了解灵隐寺的文化背景。作为一处佛教古刹，灵隐寺是一个寺庙区域，对于服饰的要求比较严格。在寺庙区域内，应该尽量穿着得体、庄重一些的衣服，以示尊重。因此，如果女生穿着短裤进入灵隐寺寺庙区域，可能会被认为是不尊重寺庙文化的表现。

其次，灵隐寺周围也有游客区域，对于游客区域的穿着要求相对宽松一些。如果女生在灵隐寺周围的游客区域穿着短裤，可能会被认为是比较普通的穿着方式，不会引起太多的关注。

综上所述，女生是否可以穿短裤去灵隐寺，取决于具体的场合和地点。在寺庙区域内，应该尽量穿着得体、庄重一些的衣服，以示尊重；在灵隐寺周围的游客区域，可以根据自己的喜好穿着短裤。总的来说，我们应该尊重灵隐寺的文化背景，遵循当地的风俗习惯，以体现我们的文明素质。