河中石兽是一篇英文文章，对于很多翻译者来说可能会有些困难。但是，如果我们采用一些简单的翻译方法，就可以更轻松地完成翻译任务。

首先，我们可以采用逐句翻译的方法。这样可以确保每一个句子都被准确地翻译出来，避免漏译或误译。其次，我们可以使用工具辅助翻译，如在线翻译器或翻译软件。这些工具可以帮助我们快速翻译一些基本的单词和句子，节省时间和精力。

另外，我们还可以利用团队合作的方式，将翻译任务分配给不同的人员，分别翻译不同的段落或章节，然后再进行整合和校对。这样可以提高翻译效率和准确性。

总之，翻译河中石兽需要一定的技巧和经验，但只要我们采用逐句翻译、使用工具辅助翻译和团队合作的方法，就可以轻松完成翻译任务。