陶渊明是中国文学史上著名的诗人、文学家和政治家，其代表作之一就是《归园田居其一》。这篇文章描绘了他归隐田园的心路历程和所见所感，是中国古代文学中关于归隐田园的代表作之一。

《归园田居其一》的原文翻译如下：

少无适俗韵，性本爱丘山。

误落尘网中，一去三十年。

羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。

开荒南野际，守拙归园田。

方宅十余亩，草屋八九间。

榆柳荫后檐，桃李罗堂前。

暧暧远人村，依依墟里烟。

狗吠深巷中，鸡鸣晓篱边。

舂谷处女踏青，采茶欲折桂。

嫩蕊含春泪，瑶枝待日盈。

随风潜入夜，润物细无声。

野径云俱黑，江船火独明。

晓看红湿处，花重锦官城。

这首诗开头就表达了陶渊明不适应俗世的情感，他的本性喜欢山林田野。他曾经误入尘世，过了三十年的流浪生活，现在终于回归自然。他看到羁鸟想念过去那片林子，看到池塘里的鱼想起了曾经的习惯。他开始在南野开垦荒地，过着朴素的生活。他建了一座方宅，有十多亩田地，八九间草屋。屋后有榆树和柳树的阴凉，屋前有桃树和李树的香气。他住在远离人烟的村庄里，看着村里的炊烟和墟市里的人群。狗在深巷中吠叫，鸡在篱笆边啼鸣。他看到还未嫁的女孩在采茶，想要折下桂花，看到嫩芽里含着春天的泪水，看到花朵在等待着开放。他看到风吹过去，细细地润湿着万物，但是没有声响。他走在野径上，看到黑暗中的云，只有江船上的灯火还亮着。清晨时，他看到花儿上还挂着露珠，重重叠叠的花朵就像锦绣的官府城墙。

这首诗通过对自然的描绘，表达了陶渊明对世俗的厌恶和对田园生活的向往，同时也表达了他对自然之美的赞美。他的诗歌不仅是对自然的描绘，更是对人性的探索和对人生的思考。