何日离汝是一句古老的成语，在汉语中有着深刻的寓意。它的意思是“何时才能离开你”，常常被用来表达不满、厌烦或失望等情绪。

这句成语源于古代的民谣，讲述了一个人对自己的恋人的不满和失望。他在歌中反复地问“何日能够离开你”，表达了对恋爱关系的疲惫和厌倦。这首歌曲在古代非常流行，被广泛传唱。

如今，何日离汝已经成为了一个常用的成语，用来描述人们对某种状况的不满或不耐烦。在现代社会，人们面对各种压力和挑战，无法避免地会遇到许多令人沮丧的事情。当我们无法再忍受这些困难时，就会使用何日离汝这个成语来表达我们的情绪。

总之，何日离汝这个成语虽然源于古代的民谣，但在现代社会中仍然有着广泛的应用。它是人们表达不满和失望情绪的有力工具，也是对那些感到疲惫和沮丧的人们的一种安慰和支持。